Ghoti Hook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Super Sumo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Super Sumo » de Ghoti Hook.
Paroles
I flip the channels on TV
And see some sumos on the screen
I know now what I want to be
I’ll put my hair all up in braids
I’ll get to eat food all the day
And for this I will get big pay
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’ll be a «big"celebrity
And «big"is really what I mean
And you know that this is my dream
No one will ever pick on me What they will feel is jealousy
When I win the champion trophy
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be One day I’ll be there fighting for the USA
My whole country routing for me to save the day
My opponets will fight in fear when they take me on The glorious day when I am crowned Grand Champion
I flip the channels on TV
And see some sumos on the screen
I know now what I want to be
I’ll be a «big"celebrity
And «big"is really what I mean
And you know that this is my big dream
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be
I’m a full fledged sumo wrestler wanna-be
Even if you keep on making fun of me But you know that’s all I’ll ever try to be Sumo… Sumo… Sumo…
Sumooooooooooooooooooo…
Traduction des paroles
Je retourne les chaînes à la télévision
Et voir quelques sumos sur l'écran
Je sais maintenant ce que je veux être
Je vais mettre mes cheveux en tresses
Je vais faire manger de la nourriture toute la journée
Et pour cela je vais obtenir un gros salaire
Je suis un lutteur de sumo à part entière wanna-be
Même si tu continues à te moquer de moi Mais tu sais c'est tout ce que j'essaierai d'être
Je suis un lutteur de sumo à part entière wanna-be
Même si tu continues à te moquer de moi Mais tu sais c'est tout ce que j'essaierai d'être
Je serai une "grande" célébrité
Et "grand" est vraiment ce que je veux dire
Et tu sais que c'est mon rêve
Personne ne m'attaquera jamais ce qu'ils ressentiront c'est de la jalousie
Quand je gagnerai le trophée de champion
Je suis un lutteur de sumo à part entière wanna-be
Même si tu continues à te moquer de moi Mais tu sais c'est tout ce que j'essaierai d'être
Je suis un lutteur de sumo à part entière wanna-be
Même si vous continuez à vous moquer de moi mais vous savez c'est tout ce que j'essaierai D'être un jour je serai là à me battre pour les USA
Tout mon pays routage pour moi de sauver la journée
Mes adversaires se battront dans la peur quand ils me prendront le jour glorieux où je serai couronné Grand Champion
Je retourne les chaînes à la télévision
Et voir quelques sumos sur l'écran
Je sais maintenant ce que je veux être
Je serai une "grande" célébrité
Et "grand" est vraiment ce que je veux dire
Et tu sais que c'est mon grand rêve
Je suis un lutteur de sumo à part entière wanna-be
Même si tu continues à te moquer de moi Mais tu sais c'est tout ce que j'essaierai d'être
Je suis un lutteur de sumo à part entière wanna-be
Même si vous continuez à vous moquer de moi, mais vous savez que c'est tout ce que je vais essayer D'être Sumo ... Sumo ... Sumo…
Sumooooooooooooooooooooo…