Ghoti Hook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Next To Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Next To Me » de Ghoti Hook.
Paroles
When all the lights have left the room
Will you still stand next to me and softly say
«I love you anyway»?
My yesterdays are haunting me
Reminders of those moments
I could not rely on feelings that would die
And will I listen
And watch you fade away?
Or can I wake up
And trust you when you say
You’ve heard this sad story before
I’m not the first to have one
The pain they left behind
When reasons were so hard to find
You wait for me to let it go
But you won’t wait forever
I know you’ve had enough
So understand that I am still trying
And will I listen
And watch you fade away?
Or can I wake up
And trust you when you say
Fall on me
Remind my worries
That your words mean much more than my
Need to always feel this way
I want you here inside my fears
I want the love I lost in tears
I see your beauty, inside grace
And I know I can’t make this mistake
And will I listen
And watch you fade away?
Or can I wake up
And trust you when you say
Traduction des paroles
Quand toutes les lumières ont quitté la pièce
Voulez vous rester à côté de moi et dire doucement
«Je vous aime quand même»?
Mes hiers me hante
Rappels de ces moments
Je ne pouvais pas compter sur des sentiments qui mourraient
Et j'écoute
Et vous regarder disparaître?
Ou je peux me réveiller
Et vous faire confiance quand vous dites
Vous avez déjà entendu cette triste histoire
Je ne suis pas le premier à en avoir un
La douleur qu'ils ont laissée derrière eux
Quand les raisons étaient si difficiles à trouver
Vous attendez pour moi de laisser aller
Mais tu n'attendras pas éternellement
Je sais que tu en as assez
Alors comprenez que j'essaie toujours
Et j'écoute
Et vous regarder disparaître?
Ou je peux me réveiller
Et vous faire confiance quand vous dites
Tomber sur moi
Rappeler à mes soucis
Que vos mots signifient beaucoup plus que mes
Besoin de se sentir de cette façon
Je te veux ici dans mes peurs
Je veux l'amour que j'ai perdu en larmes
Je vois ta beauté, à l'intérieur de la grâce
Et je sais que je ne peux pas faire cette erreur
Et j'écoute
Et vous regarder disparaître?
Ou je peux me réveiller
Et vous faire confiance quand vous dites