Ghoti Hook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Never
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Never » de Ghoti Hook.
Paroles
Got a phone call on this rainy night
It was a call that I’d dread for all my life
My son was driving on a winding road
When he lost control
My mind is spinning all around in circles
And I think to myself
Never I know what tomorrow brings with it
Never I know what’s in store
But all I know is my faith to never lose
No never, no never
Finally get there, to the twisted wreck
I see my son with a bloody broken neck
I take his hand and place it near my heart
And his last words were
«Don't you worry dad, I’ll see you someday»
And he dies in my arms
Never I know what tomorrow brings with it
Never I know what’s in store
But all I know is my faith to never lose
No never, no never
His breath has left him, and his eyes have closed
Oh my son, how your body’s growing cold
Tears are pouring, falling from my face
And I shut my eyes
So sorrow starts to seep in my sad soul
So I say to myself
Never I know what tomorrow brings with it
Never I know what’s in store
All I know is my faith to never lose
No never, no never
Traduction des paroles
J'ai eu un appel en cette nuit pluvieuse
C'était un appel que j'aurais redouté toute ma vie
Mon fils conduisait sur une route sinueuse
Quand il a perdu le contrôle
Mon esprit tourne tous en rond
Et je pense à moi même
Jamais Je ne sais ce que demain apporte avec elle
Jamais Je ne sais ce qui est en magasin
Mais tout ce que je sais c'est ma foi à ne jamais perdre
Non jamais, non jamais
Enfin y arriver, à l'épave tordue
Je vois mon fils avec un cou cassé sanglant
Je prends sa main et la place près de mon cœur
Et ses derniers mots étaient
"Ne t'inquiète pas papa, je te verrai un jour»
Et il meurt dans mes bras
Jamais Je ne sais ce que demain apporte avec elle
Jamais Je ne sais ce qui est en magasin
Mais tout ce que je sais c'est ma foi à ne jamais perdre
Non jamais, non jamais
Son souffle l'a quitté, et ses yeux se sont fermés
Oh mon fils, comment ton corps devient froid
Les larmes coulent, tombant de mon visage
Et j'ai fermé les yeux
Alors le chagrin commence à s'infiltrer dans mon âme triste
Donc je me dis
Jamais Je ne sais ce que demain apporte avec elle
Jamais Je ne sais ce qui est en magasin
Tout ce que je sais c'est ma foi à ne jamais perdre
Non jamais, non jamais