Ghoti Hook — Paroles et traduction des paroles de la chanson Estevan
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Estevan » de Ghoti Hook.
Paroles
Once there was a time when I was too naive
But that was all changed when you set your eyes on me
You claimed you were a friend a harmless little touch
But then my life shattered when that touch was too much
I don’t know when I will start to feel again
The heart inside of me in pain
Oh my memories they burn slowly in my mind
It’s burning what I have away
I wrestle with my thoughts becoming more defiled
For now there is a hate where love used to reside
Now I cannot find the strength to life my head
Where there once was honor lies depravity instead
I don’t know when I will start to feel again
The heart inside of me in pain
Oh my memories they burn slowly in my mind
It’s burning what I have away
One day it will shine again
This cloud will be no longer
When that day comes I’ll know why
Because I’ve been made stronger
I’m facing whats ahead by what is in my past
A terrible chapter for the writer to have grasped
The trials that seem so hard are hard to comprehend
I face my life keeping a one eye on the end
Traduction des paroles
Il était une fois un temps où j'étais trop naïf
Mais tout a changé quand tu as posé tes yeux sur moi
Vous avez prétendu être un ami une petite touche inoffensive
Mais ma vie s'est brisée quand ce contact était trop fort
Je ne sais pas quand je vais recommencer à ressentir
Le cœur à l'intérieur de moi dans la douleur
Oh mes souvenirs ils brûlent lentement dans mon esprit
C'est de brûler ce que j'ai à l'écart
Je lutte avec mes pensées devenant plus souillées
Pour l'instant il y a une haine où l'amour résidait
Maintenant je ne trouve pas la force de la vie ma tête
Là où il y avait autrefois l'honneur se trouve la dépravation à la place
Je ne sais pas quand je vais recommencer à ressentir
Le cœur à l'intérieur de moi dans la douleur
Oh mes souvenirs ils brûlent lentement dans mon esprit
C'est de brûler ce que j'ai à l'écart
Un jour il brillera à nouveau
Ce nuage ne sera pas non plus
Quand ce jour viendra je saurai pourquoi
Parce que je suis devenu plus fort
Je fais face à ce qui est à venir par ce qui est dans mon passé
Un chapitre terrible pour l'écrivain d'avoir saisi
Les essais qui semblent si difficiles sont difficiles à comprendre
Je fais face à ma vie en gardant un œil sur la fin