Ghost — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dove sei
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dove sei » de Ghost.
Paroles
I tuoi occhi spenti che
seguono la mia strada
tu che vuoi nasconderli
dove non c'? via d’uscita
Tutto quello che sognavo io
? chiuso dentro di te se tu non resti… io da solo non saprei
colmare i vuoti immensi del mio cuore…
Dove sei
il cielo ha perso
quel colore che gli davi tu insieme a te quanto ho corso
per dare luce al cielo
Tu sei nei pensieri miei
come una magia che il vento spazza via
muovi le tue labbra ma non riesci pi? a parlare
cerchi la mia mano come il fiume cerca il mare
Sei tutto quello che chiedevo io una risposta per me ma se non resti io davvero non potrei
sentire il tuo respiro nel mio cuore…
Dove sei
il cielo ha perso
quel colore che gli davi tu insieme a te quanto ho corso
per dare luce al cielo
sono qui… ascoltami… coloriamo il cielo…
dove sei…
Traduction des paroles
Détacher vos yeux de
ils suivent mon chemin
vous voulez les cacher
où n'est-ce pas? moyen de sortir
Tout ce que j'ai rêvé de
? enfermé à l'intérieur de vous, si vous ne restez pas... Je ne saurais pas seul
remplissez les vastes vides de mon cœur…
Où Êtes-vous
le ciel a perdu
la couleur que tu lui as donnée quand j'ai couru
pour donner de la lumière au ciel
Vous êtes dans mes pensées
comme une magie que le vent souffle
tu bouges tes lèvres Mais tu ne peux plus? parler
cherche ma main, comme le fleuve cherche la mer
Vous êtes tout ce que j'ai demandé une réponse pour moi mais si vous ne restez pas Je ne pourrais vraiment pas
sentez votre souffle dans mon cœur…
Où Êtes-vous
le ciel a perdu
la couleur que tu lui as donnée quand j'ai couru
pour donner de la lumière au ciel
Je suis ici... écoute-moi... de la couleur du ciel…
Où Êtes-vous…