Get Him Eat Him — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mumble Mumble

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mumble Mumble » de Get Him Eat Him.

Paroles

One more cup of coffee
I’m cutting out faster faster faster
I’m walking in circles
Watch the surface tension rise
Far past a quarter to five
Five minutes now
And I’m a mess, a second guess
Unsympathetic, stressed, obsessed
And dressed up all wrong
Nothing to say, nothing to say
Not my time of day
Maybe it’s a sign, you’re mine
You froze, that’s fine
I wonder wonder, oh I wonder
Mumble mumble, my confidence just crumbles
When sickness speaks and sweetness is secondary
Mumble mumble, sniffle and stumble
And find that I was humbled
And I was humbled long ago
Atrophied and aching
My limbs are misaligned
Limping and maligned
It’s fine, I fumbled fumbled
Oh
One more cut you caught me
I’m walking away away away away
It’s too late, It’s too late, it’s much too late
For one more cup of coffee
I’m cutting out faster faster
I’m talking in circles
Cut a circle around my spine
Six centimetres wide
Wide open now
And I’m a mess, a second guess
Sycophantic, stressed, obsessed
And pressing onward
Mumble, mumble, my confidence just crumbles
When sickness speaks and sweetness is secondary
Mumble mumble, sniffle and stumble
And find that I’d been humbled
And I was humbled long ago

Traduction des paroles

Encore une tasse de café
Je vais couper plus vite plus vite plus vite
Je marche dans les cercles
Regardez la tension de surface augmenter
Loin passé un quart à cinq
Cinq minutes maintenant
Et je suis un gâchis, une seconde supposition
Antipathique, stressé, obsédé
Et habillé tout faux
Rien à dire, rien à dire
Pas mon heure de la journée
C'est peut-être un signe, vous êtes mine
Vous gelé, c'est très bien
Je me demande me demande, oh je me demande
Mumble mumble, ma confiance juste s'effrite
Quand la maladie parle et la douceur est secondaire
Mumble mumble, sniffle et trébucher
Et trouve que j'étais humilié
Et j'ai été humilié il y a longtemps
Atrophié et douloureux
Mes membres sont mal alignés
Boitant et calomnié
C'est bien, j'ai tâtonné fouilla
Oh
Encore une coupe vous m'avez pris
Je suis loin loin loin loin
Il est trop tard, C'est trop tard, beaucoup trop tard
Pour une autre tasse de café
Je découpe plus vite plus vite
Je parle dans les milieux de la
Coupez un cercle autour de ma colonne vertébrale
Six centimètres de large
Grand ouvert maintenant
Et je suis un gâchis, une seconde supposition
Courtisan, a souligné, obsédé
Et en appuyant sur onward
Mumble, mumble, ma confiance s'effrite
Quand la maladie parle et la douceur est secondaire
Mumble mumble, sniffle et trébucher
Et de constater que j'avais été humilié
Et j'ai été humilié il y a longtemps