Герои — Paroles et traduction des paroles de la chanson Вечность
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Вечность » de Герои.
Paroles
Как тебя понять? День один прожить…
Между чашкой кофе и спасением миров?
Слишком много правды или слишком много лжи.
Я к таким контрастам оказался не готов.
Мы листаем дни с января до января.
Складываем грани, видим всё наоборот.
Как безумный гений ищем в вечности себя.
Там, где кто-то просчитал твои шаги вперед.
Вечность — это я, вечность — это ты,
Вечность — это не гаснущие за нами с тобой следы.
Вечность — это ты, вечность — это я,
Вечность — это, когда умирает вселенная без тебя.
Пусть тебя рассвет застает в пути.
У свободы нет сторон — лишь выше и вперед.
Проще чем вернуться для тебя сейчас уйти…
Небо самолетами расчерчено твое…
От себя бежать некуда почти.
Так же беспокоен воздух дальних городов.
Не поймут тебя, как ты ни кричи.
Улицы и крыши черепичные домов…
Вечность — это я, вечность — это ты…
Вечность — это негаснущие.
За нами с тобой следы…
Вечность — это ты, вечность — это я…
Вечность — это, когда умирает.
Вселенная без тебя…
Traduction des paroles
Comment te comprendre? Un jour à vivre…
Entre une tasse de café et sauver les mondes?
Trop de vérité ou trop de mensonges
Je n'étais pas prêt pour de tels contrastes.
Nous feuilletons les jours de janvier à janvier.
Nous empilons les faces, nous voyons tout le contraire.
Comme un génie fou, nous cherchons dans l'éternité nous-mêmes.
Là où quelqu'un a mal calculé tes pas en avant.
L'éternité est moi, l'éternité est toi,
L'éternité, ce ne sont pas nos traces.
L'éternité est toi, l'éternité est moi,
L'éternité, c'est quand l'univers meurt sans toi.
Que l'aube vous surprenne en chemin.
La liberté n'a pas de côtés-seulement au-dessus et en avant.
C'est plus facile que de revenir pour toi maintenant.…
Le ciel est dessiné par les avions…
Il n'y a presque nulle part où fuir.
L'air des villes lointaines est également troublé.
Ils ne te comprendront pas, peu importe comment tu cries.
Rues et toits de maisons en tuiles…
L'éternité est moi, l'éternité est toi…
L'éternité est une éternité.
On a des traces derrière toi et moi.…
L'éternité est toi, l'éternité est moi…
L'éternité, c'est quand il meurt.
Un univers sans toi…