Germán Pascual — Paroles et traduction des paroles de la chanson Unbroken Wings

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Unbroken Wings » de Germán Pascual.

Paroles

An endless darkness
Night is all my eyes can see
My legs are shaking
Reminds me of the winter cold
I miss my parents
And friends that I have left behind
The heat of the sun,
The sound of waves hitting the sand
God give me strength to carry on
Show me the light to guide my way
I know that you’ll be there with me.
Please hear my voice through all the noise
Screaming voices in despair
I’m here to serve, to make your will
Send an angel with unbroken wings
So many people out there
Pretending everything’s ok
They see a homeless die
Only have time to waste on what they need to buy
My life is in your hand
I am prepared for your command
Don’t let my heart grow cold
Holy secrets are now unfold
God give me strength to carry on
Show me the light to guide my way
I know that you’ll be there with me.
Please hear my voice through all the noise
Screaming voices in despair
I’m here to serve, to make your will
Send an angel with unbroken wings
God give me strength to carry on
Show me the light to guide my way
I know that you’ll be there with me.
Please hear my voice through all the noise
Screaming voices in despair
I’m here to serve, to make your will
Send an angel with unbroken wings

Traduction des paroles

Une ténèbres sans fin
La nuit est tout à mes yeux
Mes jambes tremblent
Ça me rappelle le froid de l'hiver
Mes parents me manquent
Et des amis que j'ai laissés derrière
La chaleur du soleil,
Le bruit des vagues frappant le sable
Dieu me donne la force de continuer
Montre-moi la lumière pour guider mon chemin
Je sais que vous serez là avec moi.
Veuillez entendre ma voix à travers tout le bruit
Des voix hurlantes dans le désespoir
Je suis ici pour servir, pour faire votre volonté
Envoyer un ange avec des ailes ininterrompues
Si beaucoup de gens y
Prétendre que tout va bien
Ils voient un sans abri mourir
Seulement avoir du temps à perdre sur ce qu'ils ont besoin d'acheter
Ma vie est dans ta main
Je suis prêt pour votre commandement
Ne laisse pas mon coeur se refroidir
Les secrets sacrés sont maintenant dévoilés
Dieu me donne la force de continuer
Montre-moi la lumière pour guider mon chemin
Je sais que vous serez là avec moi.
Veuillez entendre ma voix à travers tout le bruit
Des voix hurlantes dans le désespoir
Je suis ici pour servir, pour faire votre volonté
Envoyer un ange avec des ailes ininterrompues
Dieu me donne la force de continuer
Montre-moi la lumière pour guider mon chemin
Je sais que vous serez là avec moi.
Veuillez entendre ma voix à travers tout le bruit
Des voix hurlantes dans le désespoir
Je suis ici pour servir, pour faire votre volonté
Envoyer un ange avec des ailes ininterrompues