Germany Hill — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misunderstood
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misunderstood » de Germany Hill.
Paroles
I don’t wanna say that you’re right
You don’t wanna say that you told me so
I’ve done some things in my life that I’m not proud of (woe, woe woe)
Tell me life is more than what you reap and what you sow
You stare at me with those eyes so clear and wide
Tell me what went on right here, late last night
How could I commit such a cruel and shameful sin
Tell me what drove Jekyll’s Hyde into his latest binge
Why am I so misunderstood
Trying hard to be the man I should
Can’t change the past or my evil ways
Desire’s strong like a drunken rage
Why…
You say you never meant to cause me pain
Your actions prove that your words don’t mean a thing
I die a little more each time you lie
The truth is always clearer when you cry
You say that I can’t blame you for my sins
I try to see things your way but I can’t
Don’t leave me now so helpless, lonely and cold
Addicted to a feeling that I can’t own
Traduction des paroles
Je ne veux pas dire que vous avez raison
Tu ne veux pas dire que tu me l'avais dit
J'ai fait certaines choses dans ma vie dont je ne suis pas fier (Malheur, malheur malheur)
Dites-moi, la vie est plus que ce que vous récoltez et ce que vous semez
Tu me regardes avec ces yeux si clairs et si larges
Dites-moi ce qui s'est passé ici, tard hier soir
Comment pourrais-je commettre un péché aussi cruel et honteux
Dites moi ce qui a poussé Hyde de Jekyll dans sa dernière frénésie
Pourquoi suis je si mal compris
S'efforce d'être l'homme que je doit
Je ne peux pas changer le passé ou mes mauvaises manières
Le désir est fort comme une rage ivre
Pourquoi…
Vous dites que vous n'a jamais pensé à me causer des douleurs
Vos actions prouvent que vos paroles ne signifient rien
Je meurs un peu plus chaque fois que tu mens
La vérité est toujours plus claire quand vous pleurez
Vous dites que je ne peux pas vous blâmer pour mes péchés
J'essaie de voir les choses à ta façon mais je ne peux pas
Ne me laisse pas maintenant si impuissant, solitaire et froid
Accro à un sentiment que je ne peux pas posséder