Gerling — Paroles et traduction des paroles de la chanson In The City
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « In The City » de Gerling.
Paroles
All the people in such a town
I feel alone but never down
Yeah, in the night, yeah, I feel it breathe
Endless possibilities
I get the message when you’re not around
Your psychic radar never lets me down
I see you standing, yeah, on the path
I regret to think I ever let it last
I disappear as easy as I came
You get my stuff, I forget my name
I sit around until it wears thin
Revolution and we start again
I hear the clang, someone cleaning the street
Morning sun drying out my feet
My head hurts, my brain feels bad
Try to remember where my money went
I see a picture, yeah, inside my brain
I see a room but not your name
I sit around until it wears thin
Revolution and we fuck again
In the city
We forget our names
Forget the games
Fuck it up and start over again
In the city
We forget our names
Forget our games
Fuck shit up and start over again
She doesn’t care about being 18
Her choice of words comes out like a machine
I see the wheels turning, wonder where they go
Well none of them look so happy though
See them fall into a big trap
It takes your life, never coming back
I lighten up and I see the sun
Think of all the fucking crazy shit we’ve done
Don’t worry about my ways
Just what will get me through the days
How many people? Yeah, it’s just a show
Wonder what is the right way to go?
Adios, au revoir, never coming back
Feel the bad energy behind my back
See the silhouette of the city sky
Massive building and I’m feeling high
Adios, au revoir, never coming back
Feel the bad energy behind my back
See the silhouette of the city sky
Massive building and I’m feeling high
In the city
We forget our names
Forget the games
Fuck shit up and start over again
In the city
We forget our names
Forget our games
Fuck shit up and start over again
We look out
We in the city, in the city
In the city, in the city
We in the city, in the city
In the city, in the city
In the city
We forget our names
Forget the games
Fuck shit up and start over again
In the city
We forget our names
Forget our games
Fuck shit up and start over again
In the city
We forget our names
Forget the games
Fuck shit up and start over again
In the city
We forget our names
Forget our games
Fuck shit up and start over again
We look out
Traduction des paroles
Tous les gens dans une telle ville
Je me sens seul mais jamais vers le bas
Oui, la nuit, Oui, je le sens respirer
Des possibilités infinies
Je reçois le message quand tu n'es pas là
Ton radar psychique ne me laisse jamais tomber
Je te vois debout, oui, sur le chemin
Je regrette de penser que je l'ai jamais laissé durer
Je disparais aussi facilement que je suis venu
Si tu prends mes affaires, j'oublie mon nom
Je reste assis jusqu'à ce qu'il porte mince
Révolution et nous recommençons
J'entends le bruit, quelqu'un qui nettoie la rue
Le soleil du matin assèche mes pieds
Ma tête me fait mal, mon cerveau se sent mal
Essayez de vous rappeler où mon argent est allé
Je vois une photo, oui, dans mon cerveau
Je vois une chambre, mais pas votre nom
Je reste assis jusqu'à ce qu'il porte mince
Révolution et nous merde encore
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez les jeux
Fuck it up et de recommencer à nouveau
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez nos jeux
Merde merde et recommencer
Elle se fiche d'avoir 18 ans
Son choix de mots sort comme une machine
Je vois les roues tourner, je me demande où elles vont
Bien aucun d'entre eux l'air si heureux quand même
Les voir tomber dans un grand piège
Il prend votre vie, ne jamais revenir
Je me lève et je vois le soleil
Pensez à tous les putain de fou la merde que nous avons fait
Ne t'inquiète pas pour mes manières
Juste ce qui va me passer à travers les jours
Combien de personnes? Ouais, c'est juste un spectacle
Je me demande Quelle est la bonne façon d'aller?
Bye bye, au revoir, ne jamais revenir
Sentez la mauvaise énergie derrière mon dos
Voir la silhouette du ciel de la ville
Bâtiment massif et je me sens haut
Bye bye, au revoir, ne jamais revenir
Sentez la mauvaise énergie derrière mon dos
Voir la silhouette du ciel de la ville
Bâtiment massif et je me sens haut
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez les jeux
Merde merde et recommencer
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez nos jeux
Merde merde et recommencer
Nous regardons
Nous avons dans la ville, dans la ville
Dans la ville, dans la ville
Nous avons dans la ville, dans la ville
Dans la ville, dans la ville
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez les jeux
Merde merde et recommencer
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez nos jeux
Merde merde et recommencer
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez les jeux
Merde merde et recommencer
Dans la ville
Nous oublions nos noms
Oubliez nos jeux
Merde merde et recommencer
Nous regardons