Gerhard Gundermann — Paroles et traduction des paroles de la chanson An Vater

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « An Vater » de Gerhard Gundermann.

Paroles

Vater, du bist müde, gib es zu
Schwerer fällt dir das Geh’n
Vater, deine Uhr läuft schon so lange Zeit
Einmal bleibt sie stehn
Vater, du fragst dich
Wenn du fällst, wer wird mit der Fahne gehn
Vater, du wüsstest es, hättest du dich ab und zu umgeseh’n
Dich ab und zu umgesehn
Vater, du hast mir nicht alle Wahrheit gesagt
Dass ich nicht erschreck'
Vater, doch was soll ich machen, wenn ich sie nach deinem Tod entdeck'
Nach deinem Tod erst entdeck'
Vater, du bist müde, gib es zu
Schwerer fällt dir das Geh’n
Vater, deine Uhr läuft schon so lange Zeit
Einmal bleibt sie stehn
Vater, du hast mich beschützt
Vor jedem Geschoss
Ach hättest du’s nicht immer getan
Ich wär heut ein bess’rer Genoss'
Ich wär heut ein bess’rer Genoss'

Traduction des paroles

Père, tu es fatigué, admets - le
C'est plus difficile pour toi de marcher
Père, ta montre fonctionne depuis si longtemps
Une fois qu'elle s'arrête
Père, tu te demandes
Si vous tombez, qui ira avec le drapeau?
Père, tu le savais, si tu avais regardé autour de toi de temps en temps
Vous regarder de temps en temps
Père, tu ne m'as pas dit toute la Vérité
Que je n'ai pas peur'
Père, mais que dois-je faire si je les découvre après ta mort?
Après ta mort, découvre'
Père, tu es fatigué, admets - le
C'est plus difficile pour toi de marcher
Père, ta montre fonctionne depuis si longtemps
Une fois qu'elle s'arrête
Père, tu m'as protégé
Avant chaque Étage
Oh, tu ne l'aurais pas toujours fait
Je serais Aujourd'hui un bess’rer apprécié'
Je serais Aujourd'hui un bess’rer apprécié'