Gerardo Ortiz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vueltas
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vueltas » de Gerardo Ortiz.
Paroles
Conmigo te das tres vueltas
y te enredas mas y mas
las veces que me abandones esas mismas volverás
podras darle vuelta al mundo
y gozar lo que hay en ti pero el corazon que tienes
me lo guardaras a mi somos dos ramas iguales
de la misma enredadera
aunque se seque la mata
seras mia hasta que me muera
pensaste en cambiar de vida
y buscarte un nuevo amor
y mira no mas que suerte
otra vez te tengo yo somos dos ramas iguales
de la misma enredadera
aunque se seque la mata
seras mia hasta que me muera
(Gracias a Miguel Angel por esta letra)
Traduction des paroles
Avec moi vous faites le tour trois fois
et vous vous emmêlez de plus en plus
les fois où tu me quitteras ceux là reviendront
vous pouvez tourner le monde autour de
et profiter de ce qui est en vous, mais le cœur que vous avez
nous sommes deux branches semblables
de la même plante grimpante
même si la tuer sèche
tu seras à moi jusqu'à ma mort
tu as pensé à changer ta vie.
et vous trouver un nouvel amour
et ne cherchez pas plus de chance
J'ai de nouveau à vous. nous sommes deux branches semblables.
de la même plante grimpante
même si la tuer sèche
tu seras à moi jusqu'à ma mort
(Merci à Miguel Angel pour cette lettre)