Geraldo Azevedo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Grande Momento
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Grande Momento » de Geraldo Azevedo.
Paroles
A gente se entendeu
Nas margens do cão sem plumas
Ao som alegre dos pifanos
No balançar
No balançar da zabumba
Foi o começo de tudo
Também a semente de toda loucura
Era a palavra de ordem
Ferida furada futura
O nosso grande momento
Ainda não não não
A gente colhe o que planta
O que falar o lê
O que ouve o que canta
Tapa em ponta de faca
É atitude menor
O paraíso é mentira
Realidade é maior
Quem dança sacode o corpo
Quem cala ouve falar
E essa menina de hoje
Amanhã amanhã amanhã
O nosso grande momento
Ainda não não não
Traduction des paroles
Nous nous entendions
Sur les rives du chien sans plumes
Au son joyeux de pipsqueak
Pas de balancement
Dans le swing de zabumba
C'était le début de tout
Aussi la semence de toute folie
C'était le mot d'ordre
Future plaie de ponction
Notre grand moment
Pas encore non non non
Nous récoltons ce que nous plantons
De quoi parler les lectures
Quelle entend quelle chante
Claque sur la pointe du couteau
C'est une attitude plus petite
Le paradis est un mensonge
La réalité est plus grande
Qui danse secoue le corps
Qui se ferme en entend parler
Et cette jeune fille d'aujourd'hui
Demain demain demain
Notre grand moment
Pas encore non non non