Georgie Fame — Paroles et traduction des paroles de la chanson Am I Wasting My Time

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Am I Wasting My Time » de Georgie Fame.

Paroles

I wonder if I’m, wasting my time
I wonder if I’m, wasting my time
Am I wasting my time over you
Am I outta my mind to stay true
I keep changing my plans
But they still come to nothing
And the way that it stands
I’ll always be here, telling you
I wonder if I’m, wasting my time
I wonder if I’m, wasting my time
Do I waste my time dreaming every day
Disbelieving I’m hearing you say
You thought our love 'ad end
And deciding to go
Was not what you intend
'Cause you still want me so
I would go
Am I wasting my time
Baby that’s my story
And I’m sticking to it
Even though you told me
Can’t believe you’d do it
Well I must be sure
Think I’ll try it once more
I wonder if I’m, wasting my time
I wonder if I’m, wasting my time
Putting all of my love in one basket
And it’s yours baby just for the asking
Better not hesitate
If you still wanna go
I won’t stand in your way
But baby I just gotta know
Am I wasting my time
Don’t let me keep on wasting my time
Tell me now if I’m out of my mind
Why must I keep on wasting my time
Let me know if I’m out of my mind
Instead of wastin', I might be tastin'
But don’t let me keep on wasting my time
Tell me now if I’m out of my mind

Traduction des paroles

Je me demande si je suis, de perdre mon temps
Je me demande si je suis, de perdre mon temps
Suis-je perdre mon temps sur vous
Suis-je hors de mon esprit pour rester vrai
Je ne cesse de changer mes plans
Mais ils viennent toujours à rien
Et la façon dont il se tient
Je serai toujours là, en vous disant
Je me demande si je suis, de perdre mon temps
Je me demande si je suis, de perdre mon temps
Est ce que je perds mon temps à rêver tous les jours
Mécréant je vous entends dire
Vous pensiez que notre amour ' fin de l'annonce
Et de décider d'aller
N'était pas ce que vous avez l'intention
Parce que tu me veux toujours
Je voudrais aller
Suis-je perdre mon temps
Bébé c'est mon histoire
Et je suis coller à lui
Même si vous m'avez dit
Ne crois pas que vous le ferais
Je dois en être sûr
Pense que je vais essayer une fois de plus
Je me demande si je suis, de perdre mon temps
Je me demande si je suis, de perdre mon temps
Mettre tout mon amour dans un panier
Et c'est à toi bébé juste pour demander
Mieux vaut ne pas hésiter
Si tu veux toujours y aller
Je ne vais pas tenir dans votre chemin
Mais bébé je dois juste savoir
Suis-je perdre mon temps
Ne me laisse pas continuer à perdre mon temps
Dis moi maintenant si j'ai perdu la tête
Pourquoi dois je continuer à perdre mon temps
Faites-moi savoir si je suis hors de mon esprit
Au lieu de gaspiller, je pourrais être tastin'
Mais ne me laisse pas continuer à perdre mon temps
Dis moi maintenant si j'ai perdu la tête