Georgia Satellites — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Stand The Pain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Stand The Pain » de Georgia Satellites.
Paroles
Can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
Well I’m lookin' for you baby and I don’t know why
everything about you makes me wanna cry
I can’t lose, I can’t win
livin' in the middle once again
yeah again and again
Can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
Well I’m dreamin' bout you baby
each and every day
try and wash my head out of the
things you say
I can’t lose, you can’t win
livin' in the middle once again
yeah again and again
Well I’m lookin' for you baby and I don’t know why
everything about you makes me wanna cry
I can’t lose, I can’t win
livin in the middle once again
can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
can’t stand the pain
can’t stand the pain, anymore
no more, yeah, yeah, yeah
Traduction des paroles
Peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
Je te cherche bébé et je ne sais pas pourquoi
tout sur toi me donne envie de pleurer
Je ne peux pas perdre, je ne peux pas gagner
livin' dans le milieu une fois de plus
ouais, encore et encore
Peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
Eh bien, je suis dreamin' bout vous bébé
chaque jour
essayer et de me laver la tête hors de l'
choses que vous dites
Je ne peux pas perdre, Tu ne peux pas gagner
livin' dans le milieu une fois de plus
ouais, encore et encore
Je te cherche bébé et je ne sais pas pourquoi
tout sur toi me donne envie de pleurer
Je ne peux pas perdre, je ne peux pas gagner
livin au milieu une fois de plus
peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
peut pas supporter la douleur
ne peut pas supporter la douleur, plus
pas plus, ouais, ouais, ouais