Georgia Fields — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blue Sky with a Black Cloud Parade
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blue Sky with a Black Cloud Parade » de Georgia Fields.
Paroles
You shake hands with the heartache
Take it into your bed
Making friends with the sorrow
You keep it well fed
I wish that you had perforated edges
So I could tear you out of this
And paste you into happiness
But now it’s a blue sky with a black cloud parade
When the curtains fall, the memory decays
It’s the last bar of your lover’s serenade, a trade
For a blue sky with a black cloud parade
I see you wearing that brave face
Got it strapped on tight
Feel exposed like a roll of film
In the light
I wish that you had perforated edges
So I could tear you out of this
Counting out the wedding bells
Filling up with white blood cells
You wait
For a blue sky with a black cloud parade
When the curtains fall, the memory decays
It’s the last bar of your lover’s serenade, a trade
For a blue sky with a black cloud parade
Traduction des paroles
Vous serrez la main avec le chagrin d'amour
Prends le dans ton lit
Se faire des amis avec le chagrin
Vous le gardez bien nourri
J'aimerais que vous ayez des bords perforés
Afin que je puisse vous déchirer de ce
Et vous coller dans le bonheur
Mais maintenant c'est un ciel bleu avec un défilé de nuages noirs
Lorsque les rideaux tombent, la mémoire se désintègre
C'est le dernier bar de la sérénade de votre amant, un commerce
Pour un ciel bleu avec un défilé de nuages noirs
Je te vois porter ce visage courageux
Suis attaché serré
Sentez-vous exposé comme un rouleau de film
Dans la lumière
J'aimerais que vous ayez des bords perforés
Afin que je puisse vous déchirer de ce
Compter les cloches de mariage
Le remplissage avec des cellules de sang blanches
Vous attendez
Pour un ciel bleu avec un défilé de nuages noirs
Lorsque les rideaux tombent, la mémoire se désintègre
C'est le dernier bar de la sérénade de votre amant, un commerce
Pour un ciel bleu avec un défilé de nuages noirs