Georgia English — Paroles et traduction des paroles de la chanson Learn to Be My Fool
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Learn to Be My Fool » de Georgia English.
Paroles
If you think that this old love will
Keep me satisfied
You better put more into the fire
Than you did last time
If you want back into my heart
It’s no pony-ride, sunshine fresh start
No no boy, I won’t make this easy for you
If you want to be a doctor
You got to learn to heal the sick
If you want to be a lawyer
You learn how to think
If you want to be a rockstar
Learn to be cool
Wanna be my man
You learn to be my fool
Yeah you learn to be my fool
I still remember the way I felt
When you held me in your arms
Promising more than you could offer
I was fooled by your charm
Now if you can’t learn to mean what you say
You’d better put that tail back between your legs
Uh uh boy I won’t make this easy for you
If you want to be a doctor
You got to learn to heal the sick
If you want to be a lawyer
You learn how to think
If you want to be a rockstar
Learn to be cool
Wanna be my man
You learn to be my fool
Yeah you learn to be my fool
You’re a good boy but not so good you don’t have to try
You’re a good boy but you can tell a glorious lie
You’re a good boy but if there’s one thing I’ve been taught
It’s always a good boy who makes a mess out of a heart
December snows, July shines
And April rains
Grass grows, water rises
And people change
But if you prove you’re still my man
I’ll gladly grab you by the hand
Hold on boy you know what I need you to do
Traduction des paroles
Si vous pensez que ce vieil amour
Gardez-moi satisfait
Tu ferais mieux de mettre plus dans le feu
Que vous l'avez fait la dernière fois
Si tu veux retourner dans mon cœur
C'est pas de poney, soleil nouveau départ
Non non garçon, Je ne vais pas rendre ça facile pour toi
Si vous voulez être un médecin
Tu dois apprendre à guérir les malades
Si vous voulez être un avocat
Vous apprenez à penser
Si vous voulez être une rockstar
Apprenez à être cool
Tu veux être mon homme
Tu apprends à être mon imbécile
Oui tu apprends à être mon imbécile
Je me souviens encore de ce que je ressentais
Quand vous me tenait dans ses bras
Promettant plus que vous pourriez offrir
J'ai été dupé par votre charme
Maintenant si vous ne pouvez pas apprendre à penser ce que vous dites
Tu ferais mieux de remettre cette queue entre tes jambes
Euh euh garçon je ne ferai pas ce que c'est facile pour vous
Si vous voulez être un médecin
Tu dois apprendre à guérir les malades
Si vous voulez être un avocat
Vous apprenez à penser
Si vous voulez être une rockstar
Apprenez à être cool
Tu veux être mon homme
Tu apprends à être mon imbécile
Oui tu apprends à être mon imbécile
Tu es un bon garçon mais pas si bon tu n'as pas à essayer
Vous êtes un bon garçon mais vous pouvez dire un mensonge glorieux
Tu es un bon garçon mais s'il y a une chose qu'on m'a apprise
C'est toujours un bon garçon qui fait un gâchis sur un cœur
Décembre neige, juillet brille
Et les pluies d'avril
L'herbe pousse, l'eau monte
Et les gens changent
Mais si vous prouvez que vous êtes toujours mon homme
Je te prends volontiers par la main
Attends tu sais ce que j'ai besoin de toi