George Rowe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Say the Word

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Say the Word » de George Rowe.

Paroles

Remember when we used to talk about
Truth and life and what love means, my son
Remember, you said you’d always believe
But something changed, and your faith came undone
You ran away and left me
Now you’re wanderin' alone
When will you remember
Call my name, I’ll come
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Just say the word
It doesn’t matter that you walked out on us
I don’t care about what, when, where, why or who
It doesn’t matter what you’ve said or done
You thought you’d run like everyone
And do the stuff they said was fun
To me that could never be an issue
You never have to wonder if or when my love will end
'Cause I will always be here
Waiting for you
Just say the word
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard
Say the word
And I will be with you
Until forever is only the beginning
Just say the word
You don’t need to cry
(There's no need to cry)
You don’t need to scream
You don’t have to explain it
'Cause I’ll know what you mean
From near or far to where you are
You’ll find me there from anywhere
With no restraint just whisper faint
You will be heard

Traduction des paroles

Rappelez-vous lorsque nous avons utilisé pour parler de
La vérité et la vie et ce que signifie l'amour, mon fils
Rappelez-vous, vous avez dit que vous croiriez toujours
Mais quelque chose a changé, et votre foi s'est défait
Vous avez couru loin et m'a laissé
Vous êtes maintenant wanderin' seul
Quand vous en souviendrez vous
Appelle mon nom, je viendrai
De près ou de loin à l'endroit où vous êtes
Vous me trouverez là bas de n'importe où
Sans retenue juste chuchoter faible
Vous serez entendu
Dire le mot
Et je serai avec toi
Jusqu'à ce que pour toujours n'est que le début
La parole est à vous
Il n'a pas d'importance qui vous êtes entré sur nous
Je me fiche de quoi, quand, où, pourquoi ou qui
Il n'a pas d'importance ce que vous avez dit ou fait
Tu pensais courir comme tout le monde
Et faire ce qu'ils ont dit était amusant
Pour moi cela ne pourrait jamais être un problème
Vous n'avez jamais à vous demander si ou quand mon amour finira
Parce que je vais toujours être là
En attente pour vous
La parole est à vous
De près ou de loin à l'endroit où vous êtes
Vous me trouverez là bas de n'importe où
Sans retenue juste chuchoter faible
Vous serez entendu
Dire le mot
Et je serai avec toi
Jusqu'à ce que pour toujours n'est que le début
La parole est à vous
Vous n'avez pas besoin de pleurer
(Il n'y a pas besoin de pleurer)
Vous n'avez pas besoin de crier
Vous n'avez pas à l'expliquer
Parce que je comprendrai ce que tu veux dire
De près ou de loin à l'endroit où vous êtes
Vous me trouverez là bas de n'importe où
Sans retenue juste chuchoter faible
Vous serez entendu