George Morgan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hello Pretty Lady

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hello Pretty Lady » de George Morgan.

Paroles

Hello pretty lady I’m wondering why
You sit there alone with a tear in your eye
You’re drinking and thinking of someone it seems
I’m sure he has hurt you and shattered your dreams
But don’t cry pretty lady I’m foot loose and free
And I’m as much lover as you’ll ever see
We’ll go to a place where it’s quiet and dim
And I’ll make forget all those thoughts about him
What’s that pretty lady you’re not really sad
That tear in your eye only means that you’re glad
He’s coming to take you away in his arms
And his lips along will explore all your charms
So long pretty lady there’s no room for me In a world that’s as happy as your seems to to be
I’ll think of you often and recall with a sigh
That you’re not for me pretty lady goodbye

Traduction des paroles

Bonjour jolie dame je me demande pourquoi
Vous êtes assis là seul avec une larme dans l'œil
Tu bois et tu penses à quelqu'un
Je suis sûr qu'il vous a blessé et brisé vos rêves
Mais ne pleure pas jolie dame je suis pied libre et
Et je suis autant amoureux que vous ne le verrez jamais
Nous irons à un endroit où il est calme et sombre
Et je ferai oublier toutes ces pensées à son sujet
C'est quoi cette jolie dame tu n'es pas vraiment triste
Cette larme dans l'œil signifie seulement que vous êtes heureux
Il vient te prendre dans ses bras
Et ses lèvres le long exploreront tous vos charmes
Tant jolie dame il n'y a pas de place pour moi Dans un monde aussi heureux que votre semble être
Je vais penser à vous souvent et rappeler avec un soupir
Que vous n'êtes pas pour moi jolie dame au revoir