George Montague — Paroles et traduction des paroles de la chanson Footprints in the Rain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Footprints in the Rain » de George Montague.
Paroles
Foot out the door
Walk down the lane
Winding through streets
Head doused in pain
Look into a glass pain
Unknown face stares back
Step to the bridge
Across a liquid track
Look back to where you tread
Footprints in the rain
They’ll be gone by tomorrow
Don’t listen to voices of pain
Water flows beneath you
Pray the water wash away
A breath before the storm
Let it fill the drain
Dark clouds overhead
A single drop to palm
Flows a river through skin
Another beat from calm
Look back to where you tread
Footprints in the rain
They’ll be gone by tomorrow
Don’t listen to voices of pain
Feel it boil within you
Phoenix from the flame
Turn your eyes to the sky
Let the scream free your pain
Feel it boil within you
Phoenix from the flame
Turn your eyes to the sky
Let the scream free your pain
Look back to where you tread
Footprints in the rain
They’ll be gone by tomorrow
Don’t listen to voices of pain
Traduction des paroles
Pied hors de la porte
Marcher dans l'allée
Serpentant à travers les rues
Tête trempée dans la douleur
Regardez dans une douleur de verre
Visage inconnu regarde en arrière
Étape sur le pont
À travers une piste liquide
Regarder en arrière à l'endroit où vous vous trouvez
Empreintes de pas sous la pluie
Ils seront partis demain
N'écoutez pas les voix de la douleur
L'eau coule en dessous de vous
Priez que l'eau se lave
Un souffle avant la tempête
Laissez le remplir le drain
De sombres nuages généraux
Une seule goutte de palme
Coule une rivière à travers la peau
Un autre battement de calme
Regarder en arrière à l'endroit où vous vous trouvez
Empreintes de pas sous la pluie
Ils seront partis demain
N'écoutez pas les voix de la douleur
Sentez le bouillir en vous
Phénix de la flamme
Tournez vos yeux vers le ciel
Laissez le cri libérer votre douleur
Sentez le bouillir en vous
Phénix de la flamme
Tournez vos yeux vers le ciel
Laissez le cri libérer votre douleur
Regarder en arrière à l'endroit où vous vous trouvez
Empreintes de pas sous la pluie
Ils seront partis demain
N'écoutez pas les voix de la douleur