George Michael Dile — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turn My Heart
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turn My Heart » de George Michael Dile.
Paroles
Sittin' by the fireplace out of the storm,
Where the quiet soothes my soul,
And the fire keeps me warm.
Family is gone to bed,
As I open up Your Word,
You gently speak and tell me to,
Turn my heart towards home.
Turn my heart, turn my heart towards home.
To that mansion in the sky, and the precious love,
That You have shown me.
Let not your heart be troubled,
Neither let it be afraid,
As He spoke to me again in Jesus Name.
Yes I am with you always,
In the midst of every storm,
Trust in Me and you will find,
That I will lead you home.
Turn my heart, turn my heart towards home.
To that mansion in the sky, and the precious love,
That You have shown me.
Turn my heart, turn my heart towards home.
To that place prepared for me, knowing where You are,
I will be there also.
Turn my heart, towards home.
Turn my heart, towards home.
Traduction des paroles
Assis près de la cheminée de la tempête,
Où le calme apaise mon âme,
Et le feu me réchauffe.
La famille est au lit,
Comme je l'ai ouvrez Votre Mot,
Vous parlez doucement et dites-moi de,
Tourne mon cœur vers la maison.
Tourne mon cœur, tourne mon cœur vers la maison.
À ce manoir dans le ciel, et le précieux amour,
Que Vous m'avez montré.
Que votre cœur ne soit pas troublé,
Ni craintif,
Comme il me parlait encore au nom de Jésus.
Oui je suis toujours avec toi,
Au milieu de chaque tempête,
Faites confiance en moi et vous trouverez,
Que je vais vous conduire à la maison.
Tourne mon cœur, tourne mon cœur vers la maison.
À ce manoir dans le ciel, et le précieux amour,
Que Vous m'avez montré.
Tourne mon cœur, tourne mon cœur vers la maison.
À cet endroit préparé pour moi, sachant où vous êtes,
Je serai là aussi.
Tourne mon cœur vers la maison.
Tourne mon cœur vers la maison.