George Marinelli — Paroles et traduction des paroles de la chanson Have You Heard The News
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Have You Heard The News » de George Marinelli.
Paroles
In my dreams, we walk on the same street
And all we want is what we truly need
And if I stumble, you reach out to me
And if there’s trouble, we both run to the scene
But have you heard the news
Have you… heard the news
Have you heard the news
All these voices not being used
Choices that no one will choose
Have you heard the news?
Mansion on the beach says private property
Palm trees swayin' in the autumn breeze
Some folks barely got enough to eat
While others worry about tax relief
Yes, have you heard the news
Have you… heard the news
Have you heard the news
All these voices not being used
Choices that no one will choose
Have you heard the news?
In my dreams, I climb above the peaks
And reach out for what I cannot see
And none I pass are too steep
To make me slip and fall endlessly
Yes, have you heard the news
Have you… heard the news
Have you heard the news
All these voices not being used
Choices that no one will choose
Have you heard the news?
Traduction des paroles
Dans mes rêves, nous marchons dans la même rue
Et tout ce que nous voulons Est ce dont nous avons vraiment besoin
Et si je trébuche, vous me tendez la main
Et s'il y a des problèmes, on court tous les deux sur les lieux
Mais avez-vous entendu les nouvelles
Avez-vous entendu les nouvelles...
Avez vous entendu les nouvelles
Toutes ces voix ne sont pas utilisées
Des choix que personne ne choisira
Avez-vous entendu les nouvelles?
Manoir sur la plage dit propriété privée
Les palmiers se balancent dans la brise d'automne
Certaines personnes ont à peine assez à manger
Tandis que d'autres s'inquiètent de l'allégement fiscal
Oui, avez-vous entendu les nouvelles
Avez-vous entendu les nouvelles...
Avez vous entendu les nouvelles
Toutes ces voix ne sont pas utilisées
Des choix que personne ne choisira
Avez-vous entendu les nouvelles?
Dans mes rêves, je monte au-dessus des sommets
Et pour ce que je ne vois pas
Et aucun Je passe sont trop raide
Pour me faire glisser et tomber sans fin
Oui, avez-vous entendu les nouvelles
Avez-vous entendu les nouvelles...
Avez vous entendu les nouvelles
Toutes ces voix ne sont pas utilisées
Des choix que personne ne choisira
Avez-vous entendu les nouvelles?