George Jones — Paroles et traduction des paroles de la chanson If I Could Bottle This Up
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If I Could Bottle This Up » de George Jones.
Paroles
If I could bottle this up
I’d make a million
If I could tell everybody in town
Of what I’ve been feeling
It’s guaranteed to put a smile on your face
A song in your heart after one little taste
A man could make a million bucks
If I could bottle this up Oh, if I could take your kiss and twist it into liquid fall
And mix it with the way I melt it in your arms
Sprinkle little twinkle or two from your eyes
And a dabble this fabulous feeling inside
Folks would just eat it up if I could bottle this up Ooh, if I could bottle this up
I’d make a million
If I could tell everybody around town
What I’ve been feeling
Oh, it’s guaranteed to put a smile on your face
A song in your heart after one little taste
Well, I could make a million bucks
If I could bottle this up I can see me now, people knocking down my door
'Til I could get it on the shelf of the local department store
And I can see it now, going right to the top
I bet it would sell to the very last drop
Folks couldn’t get enough if I could bottle this up If we could bottle this up We’d make a million
If we could tell everybody in town
Of what we’ve been feeling
It’s guaranteed to put a smile on your face
A song in your heart after one little taste
The world couldn’t get enough
You know they’re just to eat it up And we could make a million bucks
If we could bottle this up
Traduction des paroles
Si je pouvais mettre ça en bouteille
Je gagnerais un million
Si je pouvais le dire à tout le monde en ville
De ce que j'ai eu le sentiment
Il est garanti de mettre un sourire sur votre visage
Une chanson dans ton coeur après un petit goût
Un homme pourrait gagner un million de dollars
Si je pouvais mettre ça en bouteille Oh, si je pouvais prendre ton baiser et le tordre en chute de liquide
Et mélangez - le avec la façon dont je le fais fondre dans vos bras
Saupoudrez un peu de scintillement ou deux de vos yeux
Et une touche ce sentiment fabuleux à l'intérieur
Les gens le mangeraient si je pouvais mettre ça en bouteille Ooh, si je pouvais mettre ça en bouteille
Je gagnerais un million
Si je pouvais dire tout le monde autour de la ville
Ce que j'ai eu le sentiment
Oh, il est garanti de mettre un sourire sur votre visage
Une chanson dans ton coeur après un petit goût
Je pourrais gagner un million de dollars
Si je pouvais mettre ça en bouteille, je peux me voir maintenant, les gens renversent ma porte
Jusqu'à ce que je puisse l'obtenir sur l'étagère du grand magasin local
Et je peux le voir maintenant, aller droit au sommet
Je parie qu'il se vendrait jusqu'à la dernière goutte
Les gens n'en auraient pas assez si je pouvais mettre ça en bouteille si on pouvait mettre ça en bouteille on gagnerait un million
Si on pouvait le dire à tout le monde en ville
De ce que nous avons eu le sentiment
Il est garanti de mettre un sourire sur votre visage
Une chanson dans ton coeur après un petit goût
Le monde ne pouvais pas obtenir assez
Vous savez ils sont juste pour le manger et nous pourrions faire un million de dollars
Si on pouvait mettre ça en bouteille