George Acosta — Paroles et traduction des paroles de la chanson Love Rain Down
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Love Rain Down » de George Acosta.
Paroles
Your love is like
a tidal wave,
I’m in the desert
half awake,
half alive.
with my face
in the sand
my soul is thirsting.
Need your heart
to survive.
Baby, let your love
rain down on me…
Baby, let your love
rain down on me…
Baby, let your love
rain down on me…
Tonight, tonight
tonight… tonight…
Baby, let your love
rain down on me…
Another day
Baby, let your love
rain down on me…
Wide awake
like a rose
my color’s bleeding
reaching up to your light.
Everything that
is good so true
and lovely
you pour out
from your sky.
Baby, let your love
rain down on me…
Another day
Baby, let your love
rain down on me…
Another day
…Another day
Let your love
rain down on me…
…Another day
Let your love
rain down on me…
Traduction des paroles
Votre amour est comme
raz,
Je suis dans le désert
à moitié éveillé,
une demi-vie.
avec mon visage
dans le sable
mon âme a soif.
Besoin de votre coeur
survivre.
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Ce soir, ce soir
ce soir... ce soir…
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Un autre jour
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Éveillé
comme une rose
ma couleur de saignement
atteignant jusqu'à votre lumière.
Tout ce qui
est bon si vrai
et belle
vous versez
à partir de votre ciel.
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Un autre jour
Bébé, laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
Un autre jour
... Un autre jour
Laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…
... Un autre jour
Laissez votre amour
la pluie tombe sur moi…