Georga — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'm Gonna Bring Down The Moon
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'm Gonna Bring Down The Moon » de Georga.
Paroles
I’m gonna bring down the moon
And let the stars come out in the sky
I’m gonna bring down the moon
For you and I
And, I’m gonna bring down the moon
I’m gonna turn the water to wine
I’m gonna bring down the moon
Just to make you mine
I know a time has gonna come
For you and me to be as one
But now I’m just another guy for you
Even silence goes by speed of sound
And as the earth spins round the sun
You know I need you so bad to be true
I’m gonna bring down the moon
I’ll paint the rainbow color by color
I’m gonna bring down the moon
And I’ll never stop to holler
instr
You seem to be so very sure
That you don’t want me 'round no more
Let me tell you that you make a big mistake
'Cause who will love you like I do
I’ll be your slave forever true
Don’t through your road to happiness away
I’m gonna bring down the moon
And let the stars come out in the sky
I’m gonna bring down the moon
For you and I
And, I’m gonna bring down the moon
I’m gonna turn the water to wine
I’m gonna bring down the moon
Just to make you mine
by George Gustafsson
georga.se
Traduction des paroles
Je vais faire tomber la Lune
Et que les étoiles sortent dans le ciel
Je vais faire tomber la Lune
Pour vous et moi
Et, je vais faire tomber la Lune
Je vais transformer l'eau en vin
Je vais faire tomber la Lune
Juste pour te rendre à moi
Je sais qu'un moment viendra
Pour toi et moi d'être comme un
Mais maintenant je suis juste un autre gars pour toi
Même le silence passe par la vitesse du son
Et comme la terre tourne autour du soleil
Tu sais j'ai tellement besoin de toi pour être vrai
Je vais faire tomber la Lune
Je vais peindre l'arc en ciel couleur par couleur
Je vais faire tomber la Lune
Et je n'arrêterai jamais de crier
instr
Vous semblez être si sûr
Que vous ne voulez pas de moi " ronde non plus
Laissez moi vous dire que vous faites une grosse erreur
"La Cause qui vous aime comme je le fais
Je serai ton esclave pour toujours vrai
Ne traversez pas votre chemin vers le bonheur loin
Je vais faire tomber la Lune
Et que les étoiles sortent dans le ciel
Je vais faire tomber la Lune
Pour vous et moi
Et, je vais faire tomber la Lune
Je vais transformer l'eau en vin
Je vais faire tomber la Lune
Juste pour te rendre à moi
par George Gustafsson
georga.se