Георг Отс — Paroles et traduction des paroles de la chanson Я тебе дарил цветы
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Я тебе дарил цветы » de Георг Отс.
Paroles
Я тебе дарил цветы,
Астры белоснежные.
Может, улыбнешься ты,
Не терял надежды я.
Я ответа ожидал
Года два, не менее,
И один переживал
Все свои сомнения.
Может быть, цветы мои
Скромные наскучили?
А не любишь — не таи,
Что ж напрасно мучаешь?
Расскажи, какой тропой
Ходишь на свидание,
Чтоб не встретиться с, тобой,
Повернуть заранее.
Traduction des paroles
Je t'ai donné des fleurs.,
Les asters sont blancs comme neige.
Peut-être que tu souris,
Je n'ai pas perdu espoir.
Je m'attendais à une réponse
Deux ans, pas moins,
Et l'un était inquiet
Tous mes doutes.
Peut-être que mes fleurs
Les humbles s'ennuient?
Et vous n'aimez pas-pas Tai,
Qu'est-ce que tu fais en vain?
Dis-moi quel sentier
Vas sur rendez-vous,
Pour ne pas te rencontrer,
Tourner à l'avance.