Geordie — Paroles et traduction des paroles de la chanson Natural Born Loser
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Natural Born Loser » de Geordie.
Paroles
How come everything that I do Never seems to go right
Every turn I take to the left
Seems I should have gone right
Guess I’m a natural born loser
A natural born loser, everybody
Alright
I go out walking and it starts to rain
I get back home and it’s sunny again
The moon at night never seems so bright
But in my mind, it’s cloudy
Guess I’m a natural born loser
A natural born loser, everybody
Listen
What am I, what am I going to do Won’t somebody hold me And give me a clue
Alright, come on Well I go out walking and it starts to rain
I get back home and it’s sunny again
Ah, sun and night never seems bright
But in my mind it’s cloudy
Guess I’m a natural born loser, eveybody
A natural born loser, alright
What am I, what am I going to do Won’t somebody hold me And give me a clue
Oh yeah
Come on baby
Guess I’m a natural born loser
A natural born loser
(etc. to end)
Traduction des paroles
Pourquoi tout ce que je fais ne semble jamais aller droit
Chaque virage que je prends à gauche
Semble que j'ai dû aller à droite
Je suis un perdant naturel
Un perdant naturel, tout le monde
D'accord
Je sors en marchant et il commence à pleuvoir
Je rentre à la maison et il fait encore beau
La Lune La nuit ne semble jamais aussi brillante
Mais dans mon esprit, c'est nuageux
Je suis un perdant naturel
Un perdant naturel, tout le monde
Écouter
Que suis-je, Que vais-je faire Quelqu'un ne me tiendra pas et ne me donnera pas un indice
D'accord, allez bien je sors en marchant et il commence à pleuvoir
Je rentre à la maison et il fait encore beau
Ah, le soleil et la nuit ne semblent jamais brillants
Mais dans mon esprit c'est nuageux
Je suppose que je suis un perdant né naturel, eveybody
Né perdant, bien
Que suis-je, Que vais-je faire Quelqu'un ne me tiendra pas et ne me donnera pas un indice
Oh ouais
Venez sur le bébé
Je suis un perdant naturel
Un perdant né naturel
(etc. terminer)