Genuflect — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dark As Night

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dark As Night » de Genuflect.

Paroles

Let’s take a trip through the darkness in all of us Our final destination shall remain anonymous
We’re creeping through the forest
On the path to No More Consequences
Hiding from the ghosts
And the goblins
And our skeletons
You never know when your time is up You never know when you’re going to die
So say your prayers and pack your bags and kiss the ones you love goodbye
Now follow me down into the deep
Who knows what we will find?
Come on let’s take a trip to a place-
Where the sun don’t shine
I am on my way
I am walking through the valley of the shadow of eternal darkness
Hopping over coffins
Often stopping, talking to the carcass
One particular one caught my eye-
It was the angel’s body
Opened up her eyes
Fantasizing got me thinking naughty
Now she’s got me looking over my shoulder
Offered me her sin for my soul
So I told her,
If you can share your body baby,
I can share the wine
Come on let’s take a trip to a place-
Where the sun don’t shine
I am on my way
I am all alone in the dark
In the dark
Dark as night
I’ve never had a God
I don’t need one
Anyone can see that I am right where I want to be You’ve never had a God
You don’t need one
Anyone can tell that you’re just another pretty shell
You- will- not- see- God- when- you- die
I am on my way
I am racing to escape my fate
I take it Satin’s got my number
Armageddon’s coming
Overhead I hear the rolling thunder
I’ve given away my hate
Now I must state what I’m about
I’ll do whatever it takes to make this statement
Face it, faith is fake
It’s LIGHTS OUT

Traduction des paroles

Faisons un voyage à travers l'obscurité en chacun de nous notre destination finale restera anonyme
Nous rampons à travers la forêt
Sur le chemin de plus de conséquences
Se cacher des fantômes
Et les gobelins
Et nos squelettes
Vous ne savez jamais quand votre temps est écoulé, Vous ne savez jamais quand vous allez mourir
Alors dites vos prières et faites vos valises et embrassez ceux que vous aimez au revoir
Maintenant suivez moi dans les profondeurs
Qui sait ce que nous allons trouver?
Allons faire un voyage dans un endroit-
Où le soleil ne brille pas
Je suis sur mon chemin
Je marche dans la vallée de l'ombre des ténèbres éternelles
Sautillant sur les cercueils
S'arrêtant souvent, parlant à la carcasse
Un particulier a attiré mon attention-
C'était l'ange du corps
A ouvert les yeux
Fantasmer m'a fait penser coquine
Maintenant elle me fait regarder par dessus mon épaule
M'a offert son péché pour mon âme
Alors je lui ai dit,
Si vous pouvez partager votre corps bébé,
Je peux partager le vin
Allons faire un voyage dans un endroit-
Où le soleil ne brille pas
Je suis sur mon chemin
Je suis tout seul dans le noir
Dans l'obscurité
Noir comme la nuit
Je n'ai jamais eu un Dieu
Je n'ai pas besoin d'un
Tout le monde peut voir que je suis là où je veux être vous n'avez jamais eu de Dieu
Vous n'en avez pas besoin
Tout le monde peut dire que vous êtes juste une autre jolie coquille
Vous - ne - verrez-pas-Dieu-quand-vous-mourrez
Je suis sur mon chemin
Je suis en course pour échapper à mon destin
Je suppose que Satin A mon numéro
Armageddon est à venir
Au dessus j'entends le tonnerre roulant
J'ai donné ma haine
Maintenant je dois dire de quoi je parle
Je ferai tout ce qu'il faut pour faire cette déclaration
Face à elle, la foi est faux
C'est l'extinction des FEUX