Gentlemen and Scholars — Paroles et traduction des paroles de la chanson We're Outta Here '89
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We're Outta Here '89 » de Gentlemen and Scholars.
Paroles
You won’t need your coat for this one.
If you fear what is coming, you should go inside.
It’s always been nice with the right sound.
And only the best will play you out.
Rest so sour this evening
Rest thinking with an open hand
Rest tapping out along the way of every note and beat that’s played
And my friends say I should be happy to be alive.
Yeah this time, underground is literal
Born, raised, and died in 1989
What a bolt of lightning we all were
Your mothers should have stopped in 1989
Your power and might can’t sway
The inevitable standing strong and coming your way
Stand down. Let the feeling take effect
Just embrace the case that you might be next.
Hold me up. I can’t stand quite still.
I’m hoping when I go out
It’ll be with a thrill
So much for the thrill
And my friends say I should be happy to be alive.
I don’t need,
I don’t need to be the salt in your sores.
Take my case before my head hits the floor.
I don’t need, I don’t need my wounds licked no more.
I don’t need, I don’t need your life support.
Stake my claim.
Please envy what isn’t yours
Traduction des paroles
Vous n'aurez pas besoin de votre manteau pour celui-ci.
Si vous craignez ce qui vient, vous devriez aller à l'intérieur.
Il a toujours été agréable avec le bon son.
Et seuls les meilleurs vont vous jouer.
Reposez vous si aigre ce soir
Reste à penser avec une main ouverte
Reste tapotant le long du chemin de chaque note et battement qui est joué
Et mes amis disent que je devrais être heureux d'être en vie.
Ouais cette fois, underground est littéral
Né, élevé et décédé en 1989
Quel éclair nous étions tous
Vos mères auraient dû s'arrêter en 1989
Votre pouvoir et votre force ne peuvent pas influencer
L'inévitable debout fort et à venir votre chemin
Stand vers le bas. Laissez le sentiment prendre effet
Embrassez simplement l'affaire que vous pourriez être le prochain.
Tenez-moi. Je ne supporte pas tout à fait encore.
J'espère que quand je sors
Ce sera avec un frisson
Voilà pour le frisson
Et mes amis disent que je devrais être heureux d'être en vie.
Je n'ai pas besoin,
Je n'ai pas besoin d'être le sel dans vos plaies.
Prenez mon cas avant que ma tête ne frappe le sol.
Je n'ai plus besoin de lécher mes plaies.
Je n'ai pas besoin, je n'ai pas besoin de votre survie.
L'enjeu de ma demande.
S'il vous plait enviez ce qui n'est pas à vous