Gentleman — Paroles et traduction des paroles de la chanson A Who Dem Want Blame
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « A Who Dem Want Blame » de Gentleman.
Paroles
A who dem want blame
Get up, stand up, cause people it’s a shame
Dem say dem share your pain
A when you check it out you stand alone ina the rain
Too good for dis ya time
Feel a pain ina me bending, me call me nah blind
When me see dem a flex, politrixs in dis ya time
Dem haffi be a hippocrate fi get di next time
Sacrifigation in justice an crime
Me nuh the amoki me an (?), true love hard fi find
The love amongst me friends, I feel me goldmine
All praise ready, fi face, Jah wonders and signs
It’s a hard throw to chopple and a mighty long way to go,
With positive movements, a so we a grow
Outa the bad an bless fit, ready fi rise up nuh
You nah go see me rushy always a move slow
Pon those long an sweet I lift meself an nah go stop try
Me slow the wicked man because dem nah fi get da blight (?)
When judgement nuh come there´s no llegal lie
Me slip a wave, no run away
Dem leave you alone back on the backed feet,
Drink champagn ina dem tower while you bleed,
You do the dirty work becau' dem all ina freeze
Dem a want-monger, try fi bun peace
With dem read it pon newspapers an Tvs,
Spread real lies,
Across the seven seas
Brainwash education of they youths increase
Whipe the tears atay your eyes, people, time fi see
Babylon always will try fi abuse
But we nah go step ina no wicked man shoes
Got to mek certain independent moves
Dem will never ago tell we what fi do, dem confuse
Dem chaos ina dem own system, dem ago lose
Dem guns an cheeks sooner have no more use
Traduction des paroles
A qui dem veulent blâmer
Levez-vous, levez-vous, parce que les gens c'est une honte
Dem dire dem partager votre douleur
A quand vous le vérifiez vous êtes seul dans la pluie
Trop bon pour dis ya le temps
Sentez-vous une douleur INA me flexion, moi appelez-moi nah aveugle
Quand moi voir dem un flex, politrixs dans dis ya temps
Dem haffi être un hippocrate Fi obtenir di prochaine fois
Sacrifier dans la justice un crime
Moi nuh l'amoki moi un (?), vrai amour dur Fi trouver
L'amour entre mes amis, je me sens mine d'or
Tous louange prêt, fi visage, Jah merveilles et signes
C'est un lancer difficile à chopple et un long chemin à parcourir,
Avec des mouvements positifs, nous avons donc une croissance
Outa la mauvaise bénisse ajustement, prêt fi lever nuh
Vous nah allez me voir rushy toujours un mouvement lent
Pon ces long un doux je lève meself un nah go stop essayer
Me ralentir l'homme méchant parce que dem nah Fi obtenir da blight (?)
Quand le jugement nuh venir theres aucun légale mensonge
Me glisser une vague, pas de fuir
Dem vous laisser seul de retour sur le dos pieds,
Buvez champagn INA dem tour pendant que vous saignez,
Vous faites le sale boulot parce que tout est gelé
Dem un want-monger, essayez Fi bun paix
Avec dem lire pon journaux une télévision,
Répandre de vrais mensonges,
À travers les sept mers
L'éducation du lavage de cerveau des jeunes augmente
Fouetter les larmes atay vos yeux, les gens, le temps Fi voir
Babylone va toujours essayer Fi abus
Mais nous nah aller étape INA pas de chaussures homme méchant
Obtenu à mek certains mouvements indépendants
Dem ne nous dira jamais il y a ce que fi faire, dem confondre
Dem chaos INA dem propre système, dem il y a perdre
Dem guns une joues plus tôt n'ont plus d'utilité