Gente de Borgata — Paroles et traduction des paroles de la chanson Operaio
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Operaio » de Gente de Borgata.
Paroles
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Dalla parte dell’operaio
Da 'na vita co' la gente che va al contrario
Aspettamo il treno ma sdraiati sul binario
Non famo tornà i conti se non famo straordinario
Torno a casa che puzzo de fritto
E m’attacco ar cazzo se non pago l’affitto
Afflitto un relitto nel mare
Senza salvagente qua niente mi può salvare
Cosa vale, cosa non vale
Non capire cosa fare qua è cosa normale
Spremuto fino all’osso non mi posso riposare
Corro finchè posso e ce lo sai che è regolare
Dalla parte del disperato
Che col sangue ancora paga i conti dello stato
Come un cane per il pane viene bastonato
E continua fino a che non viene consumato
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Sveja presto, le 7 convocato, appena il tempo di ripijamme 7.10 vado a pijare
7.15 arrampicato sull’americana cambio passo programmato pe' n’altra mazzata
Venti metri sotto a me il cantiere prende vita
Sotto a n’sole che te 'nvita a cambià proprio vita
Con la gente n’cerca de 'na via d’uscita
So' cosciente che tanto un aiuto nun ce arriva
Dalla parte dell’operaio
Non da quella de chi parla steso su una sdraio
A bordo vasca se la ride mentre ne da n’paio
Giorno dopo in parlamento vota n’artro tajo, essì
Dalla parte de chi se fa er culo
Anti-lobby, anti-tasse, n’ce n'è pe' nessuno
A testa bassa dritti contro n’muro, nun cambiamo, puoi chiamarci lo zoccolo duro
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Carico e scarico furgoni da quando esisto
Vado avanti e insisto
Fine mese arriva presto
Me piace o non me piace, conta questo
Me fa magnà e me ce vesto, il resto non fa testo
Dalla parte di chi esegue, non de chi comanda
Dalla parte di chi insegue una vita più calma
Io c’ho una testa da mantenè salva
Qui non c'è festa, c'è una società ingorda che plasma
Anime e vite, ammazza chi pensa
Mors Tua Vita Mea come sentenza
E intanto un altro giorno avanza
Ancora chili e sudore per un tozzo di pane in panza
Operaio mo resistenza, operaio e stop, stop alla pazienza
Qui non si aspetta, tocca spigne a oltranza
Non c'è sosta pe' un altra giornata intensa
Dalla parte dell’operaio, carte false pe' resiste, pe' dacce n’tajo
Te statte calmo e stacce a n’palmo, non pensare che cambio che tanto non cambio
Spacca l’opinione 'sto stile, ne giacca ne cravatta ne un copione da seguire
La gente non sogna se non riesce a dormire, rimane giù all’inferno se non
riesce a salire
Traduction des paroles
Du côté ouvrier, fausses cartes pe 'resiste, pe' dace n'Tajo
Vous restez calme et Stace À N ' Palm, ne pensez pas que je change tant que je ne change pas
Il brise l'opinion ' ce style, ni veste ni cravate, ni un script à suivre
Les gens ne rêvent pas s'ils ne peuvent pas dormir, ils restent en enfer s'ils ne le font pas
vous pouvez obtenir jusqu'
Sur le côté de l'utilisateur,
Il donne vie à des gens qui vont dans l'autre sens
Nous attendons le train mais nous nous allongeons sur la piste
Je ne reviens pas si Je ne le rends pas extraordinaire
Je rentre à la maison qui pue le frit.
Et j'attaque AR putain si Je ne paie pas le loyer
Affligé d'une épave dans la mer
Sans une bouée de sauvetage ici, rien ne peut me sauver.
Ce qui vaut, ce qui ne vaut pas
Ne pas comprendre ce qu'il faut faire ici est normal
Pressé à l'OS Je ne peux pas me reposer
Je cours aussi longtemps que je peux Et tu sais que c'est normal
Du côté des désespérés
Qu'avec du sang paie toujours les factures de l'état
Comme un chien pour le pain est battu
Et il continue jusqu'à ce qu'il soit consommé
Du côté ouvrier, fausses cartes pe 'resiste, pe' dace n'Tajo
Vous restez calme et Stace À N ' Palm, ne pensez pas que je change tant que je ne change pas
Il brise l'opinion ' ce style, ni veste ni cravate, ni un script à suivre
Les gens ne rêvent pas s'ils ne peuvent pas dormir, ils restent en enfer s'ils ne le font pas
vous pouvez obtenir jusqu'
Sveja bientôt, le 7 convoqué, juste le temps de ripijamme 7.10 je vais à pijare
7.15 escalade sur le changement de vitesse américain programmé pe ' n'other mazzata
Vingt mètres en dessous de moi le chantier prend vie
Sous le Soleil Que Te ' nvita pour changer sa propre vie
Avec des gens qui cherchent un moyen de sortir
Je sais que tant d'aide est à venir
Sur le côté de l'utilisateur,
Pas de celui qui parle allongé sur un transat
Sur le bord de la baignoire il rit tout en donnant n'paire
Jour après au Parlement vote n'Artro tajo, Essi
Sur le côté de qui fait er cul
Anti-lobby, anti-impôt, il n'y a personne
Tête en bas droit contre le mur, nous ne changeons pas, vous pouvez nous appeler le socle dur
Du côté ouvrier, fausses cartes pe 'resiste, pe' dace n'Tajo
Vous restez calme et Stace À N ' Palm, ne pensez pas que je change tant que je ne change pas
Il brise l'opinion ' ce style, ni veste ni cravate, ni un script à suivre
Les gens ne rêvent pas s'ils ne peuvent pas dormir, ils restent en enfer s'ils ne le font pas
vous pouvez obtenir jusqu'
Chargement et déchargement des fourgons depuis que j'existe
Je vais de l'avant et d'insister
Fin du mois arrive bientôt
Je l'aime ou je ne l'aime pas, ce qui compte
Il me fait Magna et je m'habille, le reste ne texte pas
Du côté de l'exécuteur, pas de la règle
Du côté de ceux qui poursuivent une vie plus calme
J'ai une tête à garder le coffre-fort.
Il n'y a pas de fête ici, il y a une société avide que le plasma
Âmes et vies, tue ceux qui pensent
Mors tua Vita Mea comme phrase
Et encore un autre jour avance
Plus de livres et de sueur pour une miche de pain dans la poêle
Travailleur Mo résistance, travailleur et arrêter, arrêter la patience
Ici, il n'attend pas, touche épines dans l'indignation
Il n'y a pas d'arrêt sur une autre journée bien remplie
Du côté ouvrier, fausses cartes pe 'resiste, pe' dace n'Tajo
Vous restez calme et Stace À N ' Palm, ne pensez pas que je change tant que je ne change pas
Il brise l'opinion ' ce style, ni veste ni cravate, ni un script à suivre
Les gens ne rêvent pas s'ils ne peuvent pas dormir, ils restent en enfer s'ils ne le font pas
vous pouvez obtenir jusqu'