Genitorturers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Falling Stars
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Falling Stars » de Genitorturers.
Paroles
You offer me, offer me all the stars above me You offer me, offer me, offer me the sky
Shall believe all you see
Tell the world you love me You offer me all you see, (if telling) you a lie
Did you think I grave it, baby
Did you think I play a game
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish, yeah
Offer you to be true
Take me if I let you
But I’ve come to see right through
Your colder other side
Now walk away, walk away
Hide you soon, forget you
Walk away, walk away from the sorrowful life
Did you think I grave it, baby
Did you think I’d save the day
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish
Watch what you do, watch what you say
Watch your … slip away
Cause who you are or what you say
Never matters anyway
Oh, do you love?
Or do you love my fame, fame?
Do you love me?
Or do you love my fame, fame?
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before you fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Cause all we are falling stars
Before we fall
Better wish, better wish, yeah
Watch what you do, watch what you say
Watch your. slip away
Who you are or what you say never matters anyway
What you do, not what you say
Watch your. slip away
Who we are, we start to fade
Where we’re fallin' anyway?
Traduction des paroles
- Vous me proposer de m'offrir toutes les étoiles au-dessus de moi Vous m'offrez, offrez-moi, offre-moi le ciel
Croyez tout ce que vous voyez
Dites au monde que vous m'aimez vous m'offrez tout ce que vous voyez, (si vous dites) vous un mensonge
Tu pensais que je l'avais grave, bébé
Pensez-vous que je jouer à un jeu
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant que nous ne nous
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant de tomber
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Vous offrir d'être vrai
Prends moi si je te laisse
Mais je suis venu voir à travers
Votre autre côté plus froid
Maintenant, à pied, à pied
Cachez-vous bientôt, vous oublier
Éloignez-vous, éloignez-vous de la vie douloureuse
Tu pensais que je l'avais grave, bébé
Tu pensais que je sauverais la journée
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant que nous ne nous
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant de tomber
Meilleur souhait, meilleur souhait
Regarde ce que tu fais, regarde ce que tu dis
Attention à votre ... glisser loin
Parce que qui vous êtes ou ce que vous dites
Jamais questions de toute façon
Oh, avez-vous l'amour?
Ou aimez-vous ma célébrité, la célébrité?
Est-ce que tu m'aimes?
Ou aimez-vous ma célébrité, la célébrité?
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant de tomber
Meilleur souhait, meilleur souhait
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant que nous ne nous
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant de tomber
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Parce que tout ce que nous sommes sont des étoiles filantes
Avant que nous ne nous
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Parce que tout ce que nous sommes des étoiles filantes
Avant que nous ne nous
Meilleur souhait, meilleur souhait, Oui
Regarde ce que tu fais, regarde ce que tu dis
Regarder votre. filer
Qui vous êtes ou ce que vous dites n'a jamais d'importance de toute façon
Ce que vous faites, pas ce que vous dites
Regarder votre. filer
Qui nous sommes, nous commençons à disparaître
Où nous en sommes fallin' de toute façon?