General Fiasco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ever So Shy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ever So Shy » de General Fiasco.
Paroles
Let’s get wasted
It’s all we ever do,
We’re so stupid
But that’s ok the drunks are your friends
We’ll just sit here
Wasting our time
Thinking out loud
There’s nobody listening
Well I’m ever so cold
Is all I get told, I’m ever so cold
You’re ever so shy
You keep it inside
It’s more than just lies
You’re ever so cool
And I’d be a fool if you left me
I’m ever so shy,
You’re ever so shy,
We’re ever so shy
And oh we are
Counting up the reasons to be shy, she is Counting out the reasons to try
I know, I know we’re getting there
I know we’re coming now well let’s pretend
Waiting around in the back bored and i think
5 minutes more of this well this is wearing thin
I know I know we’re getting there
I know well come on now yeah let’s pretend
Well I’m ever so cold
Is all I get told, I’m ever so cold
You’re ever so shy
You keep it inside it’s more than just lies
You’re ever so cool
And I’d be a fool if you left me
I’m ever so shy, you’re ever so shy, we’re ever so shy
Stop!
You must be kidding.
You must be having me on And it’s easy yeah yeah
And there’s no reason to be shy
Go ahead and let her lie
I can not figure it out
I can not figure it out
Whilst you know the ones they’re coming for and
Whilst you know the ones they’re calling for you
Why you know the ones they’re coming for and
Why you know the ones they’re calling for you
They’re calling for you.
Well I’m ever so cold
Is all I get told,
I’m ever so cold
You’re ever so shy
You keep it inside it’s more than just lies
You’re ever so cool
And I’d be a fool if you left me
I’m ever so shy,
You’re ever so shy,
We’re ever so shy
Traduction des paroles
Let's get wasted
C'est tout ce que nous faisons jamais,
On est tellement stupides
Mais ce n'est pas grave les ivrognes sont tes amis
Nous allons simplement vous asseoir ici
Nous perdons notre temps
Thinking out loud
Il n'y a personne à l'écoute
Eh bien, je suis toujours aussi froid
Est tout ce que je vous dit, je suis toujours aussi froid
Vous êtes toujours si timide
Tu le gardes à l'intérieur
C'est plus que des mensonges
Tu es toujours si cool
Et je serais idiot si tu me quittais
Je suis toujours aussi timide,
Vous êtes toujours si timide,
Nous sommes si timides
Et oh nous le sommes
Compter les raisons d'être timide, elle compte les raisons d'essayer
Je sais, je sais que nous sommes d'en arriver là
Je sais qu'on vient maintenant faisons semblant
Attendre dans le dos ennuyé et je pense
5 minutes de plus de ce puits cela porte mince
Je sais je sais qu'on y arrive
Je sais bien venir sur maintenant oui imaginons
Eh bien, je suis toujours aussi froid
Est tout ce que je vous dit, je suis toujours aussi froid
Vous êtes toujours si timide
Vous le gardez à l'intérieur c'est plus que des mensonges
Tu es toujours si cool
Et je serais idiot si tu me quittais
Je suis si timide, tu es si timide, nous sommes si timides
Stop!
Vous devez être plaisante.
Tu dois avoir sur moi Et il est facile ouais ouais
Et il n'y a aucune raison d'être timide
Aller de l'avant et de laisser son mensonge
Je ne peux pas le comprendre
Je ne peux pas le comprendre
Alors que vous savez ceux qu'ils viennent pour et
Alors que vous connaissez ceux qu'ils appellent pour vous
Pourquoi tu connais ceux pour qui ils viennent et
Pourquoi tu connais ceux qu'ils t'appellent
Ils appellent pour vous.
Eh bien, je suis toujours aussi froid
Est tout ce que je vous dit,
Je suis toujours aussi froid
Vous êtes toujours si timide
Vous le gardez à l'intérieur c'est plus que des mensonges
Tu es toujours si cool
Et je serais idiot si tu me quittais
Je suis toujours aussi timide,
Vous êtes toujours si timide,
Nous sommes si timides