Gene Thomas — Paroles et traduction des paroles de la chanson Playboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Playboy » de Gene Thomas.
Paroles
Hey boy, to me you’re just a playboy
Never mean a word you say, boy
I’m so afraid you’ll go away and leave me lonely
Why girl do you believe a lie girl
Why can’t you see that you’re my girl
Believe me when I say to you
I love you only
And never knew that love could hurt me like this
Till you came along with your kiss
Then I fell under your spell
Knowing quite well that you would only hurt me
Gee girl why can’t I make you see girl
Just what you mean to me girl
Then you would know I’d never go away without you
Oh boy I wish that I could know boy
If what you say is so boy
Then I would never care what they all say about you
I never knew that love could hurt me like this
Till you came along with your kiss
Then I fell knowing quite well
That someone would tell you I would only hurt you
Hey now does it matter what they say
Gonna love you anyway now
If you and I would fight together
I know we’ll find love
Traduction des paroles
Hey boy, pour moi, vous êtes juste un playboy
Jamais dire un mot que vous dites, garçon
J'ai tellement peur que tu t'en ailles et que tu me laisses seule
Pourquoi fille croyez vous une fille de mensonge
Pourquoi tu ne vois pas que tu es ma copine
Croyez-moi quand je vous dis
Je t'aime seulement
Et je n'ai jamais su que l'amour pouvait me blesser comme ça
Jusqu'à ce que tu viennes avec ton baiser
Puis je suis tombé sous ton charme
Sachant très bien que vous ne me blesse
Gee fille pourquoi je ne peux pas vous en faire voir de fille
Juste ce que tu veux me dire fille
Alors tu sauras que je ne partirais jamais sans toi
Oh mon Dieu j'aimerais pouvoir connaître mon garçon
Si ce que vous dites est si garçon
Alors je ne me soucierais jamais de ce qu'ils disent tous sur vous
Je ne savais pas que l'amour pouvait me blesser comme ça
Jusqu'à ce que tu viennes avec ton baiser
Puis je suis tombé en sachant très bien
Que quelqu'un te dise que je ne ferais que te faire du mal
Hé maintenant, il n'importe ce qu'ils disent
Je vais t'aimer de toute façon maintenant
Si vous et je voudrais combattre ensemble
Je sais que nous trouverons l'amour