Gene Summers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Gonna Drive 'em Up a Wall
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Gonna Drive 'em Up a Wall » de Gene Summers.
Paroles
Well, it’s party time
And I just got paid
Put on my cat clothes
Go out to play
Slick up my hair
Wear my blue suede shoes
Gonna rock all night
To the boppin' blues
That’s right (that's right)
I’m Gonna drive 'em up a wall tonight
Grab my gal
Get on the floor
Do the bluejean bop
'Til we can’t no more
Dancin' to Elvis and Jerry Lee
I’ll be the coolest cat
You’ll ever see
And that’s right (that's right)
Gonna drive 'em up a wall tonight
PIANO
Well the party ain’t over
It’s just begun
We ain’t gonna stop
'Til we see the sun
Rockin' and a-rollin'
With my hepcat friends
I hope this party don’t ever end
That’s right (that's right)
I’m gonna drive 'em up a wall tonight
Jerry!
GUITAR
Well my head is spinnin'
And both feet hurt
We take a little ride
In my '49 Merc
My baby’s ready Teddy
She gives me chills
We cruise on up To the Flagpole Hill
And that’s right (that's right)
Gonna drive 'em up a wall tonight
Gonna drive 'em up a wall tonight
Gonna really have a ball tonight
Gonna drive 'em up a wall tonight
Gonna really have a ball tonight
We gonna jump, shout, kick out the lights
Gonna drive 'em up a wall tonight!
Traduction des paroles
Eh bien, c'est la fête
Et je viens de recevoir payé
Mets mes vêtements de chat
Aller jouer dehors
Lisse mes cheveux
Portez mes chaussures en daim bleu
Gonna rock toute la nuit
Pour le boppin' blues
C'est vrai (c'est vrai)
Je vais les faire monter sur un mur ce soir
Prends mon ga
Obtenir sur le sol
Faites le bluejean bop
"Jusqu'à ce que nous ne pouvons pas non plus
Dancin ' à Elvis et Jerry Lee
Je serai le chat le plus cool
Vous verrez jamais
Et c'est vrai (c'est vrai)
Ils vont monter un mur ce soir
PIANO
Bien que la partie n'est pas plus
C'est juste commencé
On ne va pas arrêter
Jusqu'à ce que nous voyions le soleil
Rockin' et a-rollin'
Avec mes amis hepcat
J'espère que cette fête ne finira jamais
C'est vrai (c'est vrai)
Je vais ètre un mur ce soir
Jerry!
GUITARE
Eh bien, ma tête est spinnin'
Et les deux pieds font mal
Nous prenons un petit tour
Dans mon ' 49 Merc
Mon bébé est prêt Teddy
Elle me donne des frissons
Nous naviguons jusqu'à la Colline du mât
Et c'est vrai (c'est vrai)
Ils vont monter un mur ce soir
Ils vont monter un mur ce soir
Je vais vraiment avoir un bal ce soir
Ils vont monter un mur ce soir
Je vais vraiment avoir un bal ce soir
On va sauter, crier, éteindre les lumières
Va ètre un mur ce soir!