Gene Simmons — Paroles et traduction des paroles de la chanson True Confessions
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « True Confessions » de Gene Simmons.
Paroles
Before you tell me to go, I’ve got to let you know
How you’re makin' my temperature rise
I let you use me, you tried to abuse me, you tell me you’re not very nice
I’m not your social security, I’m not your star opportunity, yeah
Oh baby, you can have me absolutely, won’t you give me True confessions, true confessions, true confessions
That’s all I’m askin' for, yeah
I do things to make you crazy inside
And baby that’s one thing you know you can’t hide
You ask me why, what’s your confession
Well baby, the truth is, you’re in my possession tonight
True confessions, true confessions, true confessions
That’s all I’m askin' for, yeah
I’m not your social security, I’m not your star opportunity, yeah
Oh baby, you can have me absolutely, won’t you give me True confessions, true confessions, true confessions (repeats out)
Traduction des paroles
Avant que tu me dises de partir, je dois te le dire
Comment tu fais monter ma température
Je t'ai laissé m'utiliser, tu as essayé de m'abuser, tu me dis que tu n'es pas très gentil
Je ne suis pas votre sécurité sociale, Je ne suis pas votre star opportunité, ouais
Oh bébé, tu peux m'avoir absolument, ne veux-tu pas me donner de vraies confessions, de vraies confessions, de vraies confessions
C'est tout ce que je suis askin' pour, ouais
Je fais des choses pour te rendre fou à l'intérieur
Et bébé c'est une chose que Tu Sais tu ne peux pas cacher
Vous me demandez pourquoi, quelle est votre confession
Eh bien, bébé, la vérité est que tu es en ma possession ce soir
De vraies confessions, de vraies confessions, de vraies confessions
C'est tout ce que je suis askin' pour, ouais
Je ne suis pas votre sécurité sociale, Je ne suis pas votre star opportunité, ouais
Oh bébé, tu peux m'avoir absolument, ne veux-tu pas me donner de vraies confessions, de vraies confessions, de vraies confessions (répète dehors)