Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson You With Me
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You With Me » de Gene Mitchell.
Paroles
I’ve been to so many islands
From the Caribbean to the South Pacific shores
But every time I go to the islands
I get this feeling there could be so much more
There’s still one thing I miss
And I know just what it is So I must tell you this
You and me That’s the way it should always be Together on an island
Somewhere out on a crystal sea
I have dreamed
So many times and really do believe
The next time I’m in the islands
It will be, you with me From Puerto Rico down to Aruba
And Fiji all the way up to the Hawaiian Isles
Even when in Jamaica or in Cuba
All the fun and sunshine, no longer holds my smile
There’s still one thing I miss
And I know just what it is So I must tell you this
You and me That’s the way it should always be Together on an island
Somewhere out on a crystal sea
I have dreamed
So many times and really do believe
The next time I’m in the islands
It will be, you with me Instrumental
Bridge
Catalina to the Philippines
The Bahamas to the Grenadines
And all the islands in between
None of them mean a thing
If you’re not there
To share it all with me You and me That’s the way it should always be Together on an island
Somewhere out on a crystal sea
I have dreamed
So many times and really do believe
The next time I’m in the islands
It will be, you with me Tag
The next time I’m in the islands
It will be, you with me
Traduction des paroles
J'ai été à de nombreuses îles
Des Caraïbes aux côtes du Pacifique Sud
Mais chaque fois que je vais aux îles
J'ai l'impression qu'il pourrait y avoir tellement plus
Il y a encore une chose qui me manque
Et je sais exactement ce que c'est donc je dois vous dire ceci
Toi et moi c'est comme ça que ça devrait toujours être ensemble sur une île
Quelque part sur une mer de cristal
J'ai rêvé
Tant de fois et vraiment ne croient
La prochaine fois que je serai dans les îles
Ce sera, vous avec moi de Porto Rico à Aruba
Et Fidji jusqu'aux îles hawaïennes
Même en Jamaïque ou à Cuba
Tout le plaisir et le soleil, ne tient plus mon sourire
Il y a encore une chose qui me manque
Et je sais exactement ce que c'est donc je dois vous dire ceci
Toi et moi c'est comme ça que ça devrait toujours être ensemble sur une île
Quelque part sur une mer de cristal
J'ai rêvé
Tant de fois et vraiment ne croient
La prochaine fois que je serai dans les îles
Ce sera, vous avec moi Instrumental
Pont
Catalina aux Philippines
Des Bahamas aux Grenadines
Et toutes les îles entre
Aucun d'entre eux dire une chose
Si vous n'êtes pas là
Pour partager tout cela avec moi Toi Et moi C'est comme ça que ça devrait toujours être ensemble sur une île
Quelque part sur une mer de cristal
J'ai rêvé
Tant de fois et vraiment ne croient
La prochaine fois que je serai dans les îles
Il sera, vous avec moi Tag
La prochaine fois que je serai dans les îles
Il sera, de vous à moi