Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson With You Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « With You Here » de Gene Mitchell.

Paroles

Woke up pouting this morning
'Cause I had nothing to do Well, I guess I had lots of chores
I was just missing you
So I rambled around the house
Doing this and doing that
Soon I found myself wishing
I was where you? re at
'Cause a walk on the beach
No, it’s just not the same
And all that steel drum music
Sounds like the blues to my ears
And when I look up at that moon
I find myself whispering your name
Yes, life is so much better
With you here
So I strolled under the boardwalk
Trying to clear my head
But I found head full of Thoughts of you instead
That time we sailed upon the water
Mmm, and you were so kind
Wow, what a day for a daydream
When it’s you on my mind
'Cause a walk on the beach
No, it’s just not the same
And all that steel drum music
Sounds like the blues to my ears
And when I look up at that moon
I find myself whispering your name
Yes, life is so much better
With you here
Instrumental
So I ran back to the house
I got on the telephone
I said; give me a ticket for an airplane
To bring my Baby back home
One more day I will walk alone
One more night I’ll have to dream
Of what it’s like to have you
Right here next to me
'Cause a walk on the beach
No, it’s just not the same
And all that steel drum music
Sounds like the blues to my ears
And when I look up at that moon
I find myself whispering your name
Yes, life is so much better
With you here
Tag
Yes, life is so much better
With you here
Yes, life is so good
With you here

Traduction des paroles

Je me suis réveillé en faisant la moue ce matin
Parce que je n'avais rien à faire bien, je suppose que j'avais beaucoup de tâches
J'étais juste vous manque
J'ai donc divaguait autour de la maison
Faire ceci et faire cela
Bientôt je me suis retrouvé à souhaiter
J'étais où toi? re à
"Cause une promenade sur la plage
Non, c'est juste pas la même
Et toute cette musique de tambour en acier
On dirait le blues à mes oreilles
Et quand je regarde cette lune
Je me retrouve à chuchoter ton nom
Oui, la vie est tellement mieux
Avec vous ici
Alors je me suis promené sous la promenade
En essayant d'effacer de ma tête
Mais j'ai trouvé la tête pleine de pensées de vous à la place
Cette fois nous avons navigué sur l'eau
Mmm, et tu étais si gentil
Wow, quelle journée pour un rêve éveillé
Lorsque c'est à vous sur mon esprit
"Cause une promenade sur la plage
Non, c'est juste pas la même
Et toute cette musique de tambour en acier
On dirait le blues à mes oreilles
Et quand je regarde cette lune
Je me retrouve à chuchoter ton nom
Oui, la vie est tellement mieux
Avec vous ici
Instrumental
Donc, j'ai couru à la maison
Je l'ai eu au téléphone
J'ai dit; Donnez-moi un billet pour un avion
Pour ramener mon bébé à la maison
Un jour de plus je marcherai seul
Une nuit de plus je vais devoir rêver
De quoi avez-vous
Droit ici à côté de moi
"Cause une promenade sur la plage
Non, c'est juste pas la même
Et toute cette musique de tambour en acier
On dirait le blues à mes oreilles
Et quand je regarde cette lune
Je me retrouve à chuchoter ton nom
Oui, la vie est tellement mieux
Avec vous ici
Balise
Oui, la vie est tellement mieux
Avec vous ici
Oui, la vie est si bon
Avec vous ici