Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sunshine Girl
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sunshine Girl » de Gene Mitchell.
Paroles
She told me long ago, she would stay right by my side
So many years go by, some people they change their minds
But no, not her, she’s easy to believe
'Cause she means what she says, and says what she means
That’s her, she’s always the same
She’s like the sunshine after the rain
She’s the spring in my step, she’s my summer wind
I keep falling for her over and over again
She’s the warmth that soothes a cold winter’s chill
That’s her, My Sunshine Girl
She told me life is good, bad times she tries to forget
Some people spend their lives dwelling on their past regrets
But no, not her, she’s a positive force
When I complain about life, she tells me I’ve got a choice
That’s her, she’s always upbeat
When I’m flat on my back, she puts me back on my feet
She’s the spring in my step, she’s my summer wind
I keep falling for her over and over again
She’s the warmth that soothes a cold winter’s chill
That’s her, My Sunshine Girl
Instrumental
Bridge
She’s got so many fantastic qualities
But there’s one she’s so good at, she makes me believe in me
She told me life’s too short, each day’s a brand new start
Some people never live the dreams inside their heart
But no, not her, she’s no debutante
She knows what it takes to get what she wants
That’s her, as strong as they come
When I’m lacking in strength, she helps me get things done
She’s the spring in my step, she’s my summer wind
I keep falling for her over and over again
She’s the warmth that soothes a cold winter’s chill
That’s her, My Sunshine Girl
Tag
That’s her, My Sunshine Girl
Traduction des paroles
Elle m'a dit il y a longtemps qu'elle resterait à mes côtés
Tant d'années passent, certaines personnes changent d'avis
Mais non, pas elle, elle est facile à croire
"Parce qu'elle signifie, ce qu'elle dit et dit ce qu'elle veut dire
C'est elle, elle est toujours la même
Elle est comme le soleil après la pluie
Elle est le printemps dans Mon pas, elle est mon vent d'été
Je continue à tomber pour elle encore et encore
Elle est la chaleur qui apaise le froid de l'hiver
C'est elle, Mon rayon de Soleil Fille
Elle m'a dit que la vie est bonne, les mauvais moments qu'elle essaie d'oublier
Certaines personnes passent leur vie à vivre de leurs regrets passés
Mais non, pas elle, c'est une force positive
Quand je me plains de la vie, elle me dit que j'ai le choix
C'est elle, elle est toujours optimiste
Quand je suis à plat sur le dos, elle me remet sur mes pieds
Elle est le printemps dans Mon pas, elle est mon vent d'été
Je continue à tomber pour elle encore et encore
Elle est la chaleur qui apaise le froid de l'hiver
C'est elle, Mon rayon de Soleil Fille
Instrumental
Pont
Elle a tellement de qualités fantastiques
Mais il y en a une où elle est si douée, elle me fait croire en moi
Elle m'a dit que la vie est trop courte, chaque jour est un tout nouveau départ
Certaines personnes ne vivent jamais les rêves dans leur cœur
Mais non, pas elle, ce n'est pas une débutante
Elle sait ce qu'il faut pour obtenir ce qu'elle veut
C'est elle, aussi fort qu'ils viennent
Quand je manque de force, elle m'aide à faire avancer les choses
Elle est le printemps dans Mon pas, elle est mon vent d'été
Je continue à tomber pour elle encore et encore
Elle est la chaleur qui apaise le froid de l'hiver
C'est elle, Mon rayon de Soleil Fille
Balise
C'est elle, Mon rayon de Soleil Fille