Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Outside My Window
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Outside My Window » de Gene Mitchell.
Paroles
Looking out my window; I can see the sun arising
And the waves from the morning tide
I could brew some java; but I say why bother
I don’t want to spend the day inside
Every new day invites me to get up and go Find adventure and all the wonders waiting for me Outside my window
Looking at the new day; I see opportunities
And I want to take each and every one
I could rest on laurels; but they’re no good tomorrow
Every day my life has just begun
Every new day invites me to get up and go Find adventure and all the wonders waiting for me Outside my window
Instrumental
Looking at the future; I see days unnumbered
To spend time with family and friends I love
No need in hibernating; life’s too exhilarating
A million days for me are not enough
Every new day invites me to get up and go Find adventure and all the wonders waiting for me Outside my window
Tag
Outside my window, I can be who I want to be Outside my window, Life is waiting for me Outside my window, outside my window
Traduction des paroles
Regardant par ma fenêtre; je peux voir le soleil se lever
Et les vagues de la marée du matin
Je pourrais brasser un peu de java; mais je dis pourquoi la peine
Je ne veux pas passer la journée à l'intérieur
Chaque nouveau jour m'invite à me lever et aller trouver l'aventure et toutes les merveilles qui m'attendent devant ma fenêtre
En regardant le nouveau jour; je vois des opportunités
Et je veux prendre chacun et chacun
Je pourrais me reposer sur des lauriers; mais ils ne sont pas bons demain
Chaque jour ma vie ne fait que commencer
Chaque nouveau jour m'invite à me lever et aller trouver l'aventure et toutes les merveilles qui m'attendent devant ma fenêtre
Instrumental
En regardant l'avenir; je vois des jours sans numéroter
Passer du temps avec la famille et les amis que j'aime
Pas besoin d'hiberner; la vie est trop exaltante
Un million de jours pour moi ne suffisent pas
Chaque nouveau jour m'invite à me lever et aller trouver l'aventure et toutes les merveilles qui m'attendent devant ma fenêtre
Balise
En dehors de ma fenêtre, je peux être qui je veux être en dehors de ma fenêtre, la vie m'attend en dehors de ma fenêtre, en dehors de ma fenêtre