Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hometown Girls
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hometown Girls » de Gene Mitchell.
Paroles
Some folks sing about those California girls
How the sunshine turns their skin so brown
But riding on this Greyhound, California fades
As I think about a girl from my hometown
She may not be a movie star, or wear a golden tan
But that hometown girl
Knows how to love her man
Hometown girls, can tame the restless soul
Or drive a sane man wild
I’d trade all the girls in all the world
For the love of just one hometown girl
City girls I’ve found are always on the go Working hard trying to make ends meet
The city moves too fast for this country boy
A hometown girl is all I’ll ever need
My restless soul is getting tired
I’ve been away too long
In the arms of a hometown girl is where I belong
Hometown girls, can tame the restless soul
Or drive a sane man wild
I’d trade all the girls in all the world
For the love of just one hometown girl
Instrumental
Now this greyhound bus has brought me home
I smell diesel as I step down through the door
Looking 'round the square; I see not much has changed
There’s Carol Jean’s boutique and flower store
I walk inside, paralyzed
She don’t ask me where I’ve been
Then she smiles and I know
I will never leave again
Hometown girls, can tame the restless soul
Or drive a sane man wild
I’d trade all the girls in all the world
For the love of just one hometown girl
Tag
Sakes alive, there’s nothing like
Hometown girls
Traduction des paroles
Certains chantent à propos de ces californiennes
Comment le soleil transforme leur peau si brune
Mais à cheval sur ce Lévrier, la Californie s'estompe
Comme je pense à une fille de ma ville natale
Elle ne peut pas être une star de cinéma, ou porter un bronzage doré
Mais cette fille de la ville natale
Sait comment aimer son homme
Les filles de la ville natale, peuvent apprivoiser l'âme agitée
Ou conduire un homme sain d'esprit sauvage
J'échangerais toutes les filles du monde entier
Pour l'amour d'une seule ville natale fille
Les filles de la ville que j'ai trouvées sont toujours en déplacement travaillant dur essayant de joindre les deux bouts
La ville se déplace trop vite pour ce garçon de la campagne
Une fille de la ville natale est tout ce dont j'aurai besoin
Mon âme agitée se fatigue
Je suis parti depuis trop longtemps
Dans les bras d'une fille ville natale est où j'appartiens
Les filles de la ville natale, peuvent apprivoiser l'âme agitée
Ou conduire un homme sain d'esprit sauvage
J'échangerais toutes les filles du monde entier
Pour l'amour d'une seule ville natale fille
Instrumental
Maintenant ce bus de lévriers m'a ramené à la maison
Je sens le diesel quand je descends par la porte
En regardant ' autour de la place; je vois pas grand-chose a changé
Il y a la boutique et le magasin de fleurs de Carol Jean
Je marche à l'intérieur, paralysé
Elle ne me demande pas où j'étais
Puis elle sourit et je sais
Je ne quitterai jamais de nouveau
Les filles de la ville natale, peuvent apprivoiser l'âme agitée
Ou conduire un homme sain d'esprit sauvage
J'échangerais toutes les filles du monde entier
Pour l'amour d'une seule ville natale fille
Balise
Sakes alive, il n'y a rien comme
Ville natale de filles