Gene Mitchell — Paroles et traduction des paroles de la chanson Beauty and the Beach
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Beauty and the Beach » de Gene Mitchell.
Paroles
She opens the window blinds
Takes a look at the beach outside
There’s a sparkle in her eyes
She is finally where she belongs
Every since she was a little child
The ocean made her smile
She liked seeing for miles and miles
And can stare at it all day long
It’s one thing to have a view of the beach
Another, a beautiful girl
But when you’ve got beauty and the beach
You’ve got the best of both worlds
I’ve got one of each, Beauty and the beach
She gently rubs on sun screen
Her body; it’s soft, yet lean
Lying beside her, it’s quite a scene
Wow, I’m a lucky man
With her visor pulled down low
Sunglasses, she’s taking it slow
What she’s reading, I don’t know
Then she reaches out and touches my hand
It’s one thing to have a view of the beach
Another, a beautiful girl
But when you’ve got beauty and the beach
You’ve got the best of both worlds
I’ve got one of each, Beauty and the beach
Bridge
When I think of all I’ve got
It’s a wonderful thing
Life on the beach, a beautiful girl
Friends and family
And all the joy life brings
Painted in the songs I sing
The canvas of my life
Beauty and the Beach
Instrumental
A sunset from the balcony
Her hair is blown by a southern breeze
Then she turns and says to me
Let’s walk on the beach awhile
It’s here she is right at home
Bare feet in the sand and foam
She has a beauty I’ve never known
I am captured by her smile
It’s one thing to have a view of the beach
Another, a beautiful girl
But when you’ve got beauty and the beach
You’ve got the best of both worlds
I’ve got one of each, Beauty and the beach
Tag
I’m so glad I’ve got one of each
Beauty and the beach
Traduction des paroles
Elle ouvre la fenêtre de stores
Jette un oeil à la plage à l'extérieur
Il ya une étincelle dans ses yeux
Elle est enfin où elle appartient
Depuis qu'elle était un petit enfant
L'océan fait son sourire
Elle aimait voir des kilomètres et des kilomètres
Et peut regarder toute la journée
C'est une chose d'avoir une vue de la plage
Une autre, une belle jeune fille
Mais quand vous avez la beauté et la plage
Vous obtenez le meilleur des deux mondes
J'en ai un de chacun, la beauté et la plage
Elle frotte doucement sur l'écran solaire
Son corps; il est doux, mais Maigre
Allongé à côté d'elle, c'est toute une scène
Wow, je suis un homme chanceux
Avec sa visière tiré vers le bas bas
Lunettes de soleil, elle prend lentement
Ce qu'elle est de la lecture, je ne sais pas
Puis elle tend la main et touche ma main
C'est une chose d'avoir une vue de la plage
Une autre, une belle jeune fille
Mais quand vous avez la beauté et la plage
Vous obtenez le meilleur des deux mondes
J'en ai un de chacun, la beauté et la plage
Pont
Quand je pense à tout ce que j'ai obtenu
C'est une chose merveilleuse
La vie sur la plage, une belle jeune fille
Les amis et la famille
Et toute la joie que la vie apporte
Peint dans les chansons que je chante
La toile de ma vie
De la beauté et de la Plage
Instrumental
Un coucher de soleil depuis le balcon
Ses cheveux sont soufflés par une brise du Sud
Puis elle se retourne et me dit
Marchons sur la plage un moment
C'est ici, elle est à la maison
Pieds nus dans le sable et la mousse
Elle a une beauté que je n'ai jamais connue
Je suis capturé par son sourire
C'est une chose d'avoir une vue de la plage
Une autre, une belle jeune fille
Mais quand vous avez la beauté et la plage
Vous obtenez le meilleur des deux mondes
J'en ai un de chacun, la beauté et la plage
Balise
Je suis si contente d'en avoir une de chaque
De la beauté et de la plage