Gene Autry — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dust
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dust » de Gene Autry.
Paroles
Dust, dust, dust in the skies
Dust on the trail, dust in my eyes
Dust, dust, can’t see the sun
Can’t find my way, the dust has won
The cattle and the sheep, bedded down to sleep
Seem to realize their fate
The vultures in the sky know the time is nigh
Will they fly away or wait
Oh Lord, please ease my pain
Oh Lord, where is your rain and sunshine
Dust, dust, must it be, can this be eternity
Here was a home, where the buffalo roamed
Where the deer, and the antelope played
Here was a place where the cattle would graze
Where corn and alfalfa once waved
Where are the ranchers, the cowpunching crowd
What has become of the rain
Out of the blue came a threatening cloud
Causing this awful change
Oh Lord, please ease my pain
Oh Lord, where is your rain and sunshine
Dust, dust, must it be, can this be eternity
Oh Lord, have mercy on poor me
Traduction des paroles
Poussière, poussière, poussière dans le ciel
Poussière sur la piste, poussière dans Mes yeux
La poussière, la poussière, ne peut pas voir le soleil
Impossible de trouver mon chemin, la poussière a gagné
Le bétail et les moutons, couchés pour dormir
Semblent réaliser leur destin
Les vautours dans le ciel savent que le temps est proche
Vont-ils s'envoler ou attendre
Seigneur, je t'en prie, soulage ma douleur
Oh Seigneur, Où est ta pluie et ton soleil
La poussière, la poussière, doit - elle être, peut - elle être l'éternité
Ici était une maison, où le bison errait
Où le cerf et l'antilope joué
C'était un endroit où le bétail paissait
Où le maïs et la luzerne agitaient autrefois
Où sont les éleveurs, la foule des cowpunching
Ce qu'on a de la pluie
Sur le bleu est venu un nuage menaçant
Causant ce changement terrible
Seigneur, je t'en prie, soulage ma douleur
Oh Seigneur, Où est ta pluie et ton soleil
La poussière, la poussière, doit - elle être, peut - elle être l'éternité
Oh Seigneur, aie pitié pauvre de moi