Gen Rosso — Paroles et traduction des paroles de la chanson Desolata (feat. Paola Stradi)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Desolata (feat. Paola Stradi) » de Gen Rosso.
Paroles
La brezza sfiora lieve
la tua veste, le tue guance,
ondeggia tra figure ritte in piedi
come statue.
Dopo il grido divino di mondo,
? sceso il silenzio.
Nell’aria non c'? una voce ormai,
? tutto compiuto.
Nell’aria non c'? un lamento ormai,
ha vinto la morte.
Il tuo sguardo? fermo su quel corpo
irrigidito e solo.
Il mondo si? fermato.
Desolata, Maria,
vieni a casa mia.
Madre, ti custodir? nella mia casa:
madre, il tuo dolore
entrer? nella mia casa:
madre, io ti onorer?
con tutta la mia vita
Traduction des paroles
La brise touche légère
votre robe, vos joues,
balançant entre les figures debout
comme les statues.
Après le cri divin du monde,
? le silence a disparu.
Il n'y a pas d'air? une voix maintenant,
? tout est fait.
Il n'y a pas d'air? un gémissement maintenant,
il a gagné la mort.
Votre look? tenez vous sur ce corps
raide et solitaire.
Le monde n'? arrêter.
Désolée, Marie,
venez à ma maison.
Mère, voulez-vous le garder? dans ma maison:
mère, votre douleur
entrer? dans ma maison:
mère, dois-je l'honneur de vous?
avec toute ma vie