Geggy Tah — Paroles et traduction des paroles de la chanson (Ghost of P. Sluff)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « (Ghost of P. Sluff) » de Geggy Tah.

Paroles

I can feel you and you’re gone
Your barn floor shifts and slightly pushes
From the rocking of your chair
Invisible and footless rhythm
(I can see you) and you’re gone
(A song after my swan song
Standing on the riverbed
Soon I’ll have to dunk my head)
Rocking back and forth in tides
Dripping wet I’m mystified
I dance more than I can remember
Polishing the ancient timbers
(Mud feels good between my toes
A feeling nobody dead I bet knows
Standing on the riverbed
Soon I’ll have to dunk my head)
This may be a tiny song
Fertile as a ball of yarn
But P. Sluff isn’t just a ghost
Rocking in an Idaho barn

Traduction des paroles

Je peux te sentir et tu es parti
Votre plancher de grange se déplace et pousse légèrement
De la bascule de votre chaise
Rythme Invisible et sans pied
(Je peux te voir) et tu es parti
(Une chanson après mon chant du cygne
Debout sur le lit de la rivière
Bientôt je vais devoir tremper ma tête)
Balancer d'avant en arrière dans les marées
Mouillé je suis mystifié
Je danse plus que je ne me souviens
Polissage des bois anciens
(Boue se sent bien entre mes orteils
Un sentiment que personne mort je parie sait
Debout sur le lit de la rivière
Bientôt je vais devoir tremper ma tête)
Cela peut être une petite chanson
Fertile comme une boule de fil
Mais P. Sluff n'est pas qu'un fantôme
Bascule dans une grange de L'Idaho