Geggy Tah — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bomb Fishing

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bomb Fishing » de Geggy Tah.

Paroles

There’s nothing like waking up early in the morning
Before the sunrise like a bomb exploding
A quick, cheap, massive way to kill a lot of fish
So we can eat and loaf — I got a load of this
Bomb Fishing — we don’t need any worms
Bomb Fishing — there’s nothing to squirm
Bomb Fishing — except for those afraid
Bomb Fishing — give 'em a hand grenade
Do you wanna take a closer look at what’s goin' down
Then you gotta look up and all around the town
Folks need food and not just soap operatic superfrantic
Tell-uh-vision pope dope goes
Bomb Fishing — it’s food on the table
Bomb Fishing — we’re killed 'cause we’re able
Bomb Fishing — and if you’re into fables
Bomb Fishing — Flipper’s only on cable
A long time ago ice covered the land
People forgot about their long intestines
They say bananas are for monkeys and vegetables are boring
But if we can’t remember our diets we’ll be snoring and going
Bomb Fishing — there’s nothing left to fish
Bomb Fishing — not even snorkelling tourists
Bomb Fishing — where can we get a meal
Bmmb Fishing — we’ll have to heat a hook made of steel
There’s nothing in the water
No cute little otters
We ate for a day
Bomb Fishing — shall we kill another bay

Traduction des paroles

Il n'y a rien comme se réveiller tôt le matin
Avant le lever du soleil comme une bombe qui explose
Un moyen rapide, bon marché et massif de tuer beaucoup de poissons
Donc, nous pouvons manger et pain-j'ai une charge de cette
Pêche à la bombe - nous n'avons pas besoin de vers
Pêche à la bombe-il n'y a rien à se tortiller
Pêche à la bombe-sauf pour ceux qui ont peur
Pêche à la bombe-donnez-leur une grenade à main
Voulez-vous prendre un coup d'oeil à ce qui est goin' down
Alors tu dois lever les yeux et tout autour de la ville
Les gens ont besoin de nourriture et pas seulement de feuilleton superfrantic
Dites-euh-vision pape dope va
Pêche à la bombe-c'est de la nourriture sur la table
Pêche à la bombe-nous sommes tués parce que nous sommes capables
Pêche à la bombe-et si vous aimez les fables
Pêche à la bombe-Flipper est seulement sur le câble
Il y a longtemps la glace couvrait la terre
Les gens ont oublié leurs longs intestins
Ils disent que les bananes pour les singes et les légumes sont ennuyeux
Mais si nous ne pouvons pas nous souvenir de nos régimes nous ronflerons et irons
Pêche à la bombe-il n'y a plus rien à pêcher
Pêche à la bombe - pas même les touristes de plongée en apnée
Pêche à la bombe-où pouvons-nous obtenir un repas
Bmmb pêche-nous devrons chauffer un crochet en acier
Il n'y a rien dans l'eau
Pas de jolies petites loutres
Nous avons mangé pendant une journée
Pêche à la bombe - allons-nous tuer une autre baie