Åge Aleksandersen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Linedans
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Linedans » de Åge Aleksandersen.
Paroles
Du ligg ved mi side
Når dag bli te natt
Og livet blir vakkert å lev
Ordan dæm kvile, du e så fin
Sola har kyssa kroppen din
Æ takke min gud for at du no finns te
For at æ fikk lov te å bli
Nært te ditt hjerteslag
Et streif av en solskinnsdag
Og alt du lært mæ å gi
Ref
Det e som å dans på line
Over et svimlanes djup
Det e som å gå I duggvått gress
Barbeint trygg og mjuk
Det e som ei underlig gåte
Med mang forskjellige svar
Som ei reise I storm over frådanes hav
Som ei vårnatt stille og klar
Langt. langt der frem vente en dag
Med kulde og sannhet som svir
Men vi går oss blind I’måneskinn
Vi leve, vi elske og lar drømman vinn
Æ blir en storm som fylle ditt seil
Og du blir den finaste sang
Med de vakraste ord som e skapt på vår jord
To sjela har funne si havn
Traduction des paroles
Tu mens à mes côtés
Quand le jour devient la nuit du thé
Et la vie sera belle à vivre
Ordan dæm kvile, tu es si gentil
Le soleil a embrassé votre corps
Æ Merci mon Dieu que vous ne trouve pas de thé
Pour cela æ a permis au thé de rester
Fermer le thé votre rythme cardiaque
Un streif d'une journée ensoleillée
Et tout ce que vous avez appris doit donner
Ref
Il E comme la danse en ligne
Sur un vertigineux abîme
IL e comme la marche dans l'herbe couverte de rosée
Pieds nus sûr et doux
Il e comme une énigme étrange
Avec beaucoup de réponses différentes
Comme un voyage dans la tempête sur les mers des idoles
Comme une nuit de printemps calme et clair
Loin. loin là en avant attendez un jour
Avec froideur et vérité qui pique
Mais nous devenons aveugles au clair de lune
Nous vivons, nous aimons et laissons dreamman gagner
Æ devient une tempête qui remplit votre voile
Et vous serez la meilleure chanson
Avec les plus beaux mots qu'e a créés sur notre Terre
Deux âmes ont trouvé si Harbor