G.C. Cameron — Paroles et traduction des paroles de la chanson What It Is, What It Is

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What It Is, What It Is » de G.C. Cameron.

Paroles

Save the children!
Save the children!
Save the children!
My people (People!)
What it is, what it is (What it is, what it is)
Somebody tell me, so I can pass it on
To the children
Save the children!
Save the children! (Arrghh!)
Save the children!
So they can be strong
And keep their minds straight
Grow up and love
And learn not to hate
But instead they’re runnin' away
Fighting the nation, ah yeah
Now was there something you did
Or something you should have done
Or was it in your conversation?
My people (People!)
What it is, what it is (What it is, what it is)
Somebody tell me, so I can pass it on
Let’s save the children
Save the children!
Ah yeah
Save the children!
Let’s save the babies! (Let's save the babies)
Save the children!
Now they should be our main concern
What we teach them is all they have to learn
We must now teach them somethin' my friends
That’s gonna make it just right for you
Oh there’s somethin' my friend
That the whole wide world can live together anew (Ohh!)
La la la
What it is (What it is)
La la la la la
What it is (What it is)
Now each man (Each man)
Is an individualist, oh yes
But love is something I know
That the whole world can understand
And now that you found out what it is
Lay it on me
My people, oh yes (People!)
What it is, what it is (What it is, what it is)
Somebody tell me (Somebody tell me)
Please tell me (Please tell me)
I wanna pass it on (I wanna pass it on)
Oh I wanna tell the children (Oh I wanna tell the children)
My people (What it is, what it is)
Somebody tell me (Somebody tell me)

Traduction des paroles

Sauver les enfants!
Sauver les enfants!
Sauver les enfants!
Mon peuple (les gens!)
Ce qu'il est, ce qu'il est (Ce qu'elle est, ce qu'il est)
Que quelqu'un me le dise, pour que je puisse le transmettre
Pour les enfants
Sauver les enfants!
Sauver les enfants! (Arrghh!)
Sauver les enfants!
Donc ils peuvent être forts
Et gardez leur esprit droit
Grandir et d'amour
Et apprenez à ne pas haïr
Mais au lieu de ça ils runnin' loin
Combattre la nation, ah ouais
Maintenant, y avait-il quelque chose que vous n'
Ou quelque chose que tu aurais dû faire
Ou était-ce dans votre conversation?
Mon peuple (les gens!)
Ce qu'il est, ce qu'il est (Ce qu'elle est, ce qu'il est)
Que quelqu'un me le dise, pour que je puisse le transmettre
Sauvons les enfants
Sauver les enfants!
Ah ouais
Sauver les enfants!
Sauvons les bébés! (Sauvons les bébés)
Sauver les enfants!
Maintenant ils devraient être notre principale préoccupation
Ce que nous enseignons est tout ce qu'ils ont à apprendre
Nous devons maintenant leur apprendre quelque chose mes amis
Ça va faire juste pour vous
Oh il y a quelque chose mon ami
Que le monde entier puisse vivre ensemble à nouveau (Ohh!)
La La La
Ce qu'il est (Ce qu'il en est)
La La la la la
Ce qu'il est (Ce qu'il en est)
Maintenant, chaque homme (Chaque homme)
Est un individualiste, oh oui
Mais l'amour est quelque chose que je sais
Que le monde entier peut comprendre
Et maintenant que vous avez trouvé ce que c'est
Pose le sur moi
Mon peuple, oh oui (les gens!)
Ce qu'il est, ce qu'il est (Ce qu'elle est, ce qu'il est)
Quelqu'un me dit (quelqu'un me dit)
S'il vous plaît dites-moi (s'il vous Plaît dites-moi)
Je veux transmettre (je veux transmettre)
Oh je veux dire aux enfants (Oh je veux dire aux enfants)
Mon peuple (ce que c'est, ce que c'est)
Quelqu'un me dit (quelqu'un me dit)