Gates — Paroles et traduction des paroles de la chanson Like This You Mean
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Like This You Mean » de Gates.
Paroles
You have embraced the awful
A petty excuse for an author
Scripted a false conviction
Cast out what you believed in
And here we are
A vain attempt to light the dark
You’ll never see that this is love
A constant chance to rise above
And we’re not coming down
You want to be the answer you’ve defined
And you won’t ever question why
So go ahead and revel in what you’ve revised
You didn’t change a thing this time
I had no doubt you would edit the meaning out
Like all clichés, you will lie in the bed you’ve made
Right your wrong, and write yourself out
Here we are, and we’re not coming down
You want to be the answer you’ve defined
And you won’t ever question why
So go ahead and revel in what you’ve revised
You didn’t change a thing this time
Traduction des paroles
Vous avez embrassé l'horrible
Une excuse mesquine pour un auteur
Écrit une fausse condamnation
Chassez ce en quoi vous avez cru
Et ici nous sommes
Une vaine tentative d'éclairer l'obscurité
Vous ne verrez jamais que c'est l'amour
Une chance constante de s'élever au-dessus
Et nous ne sommes pas à venir vers le bas
Vous voulez être la réponse que vous avez définie
Et vous ne vous demanderez jamais pourquoi
Alors allez-y et délectez-vous de ce que vous avez révisé
Vous n'avez pas changer une chose, cette fois
Je n'avais aucun doute que vous modifieriez le sens
Comme tous les clichés, vous serez allongé dans le lit que vous avez fait
Droit de votre mal, et d'écrire vous-même
Nous sommes ici, et nous ne sommes pas à venir vers le bas
Vous voulez être la réponse que vous avez définie
Et vous ne vous demanderez jamais pourquoi
Alors allez-y et délectez-vous de ce que vous avez révisé
Vous n'avez pas changer une chose, cette fois