Gåte — Paroles et traduction des paroles de la chanson Margit Hjukse
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Margit Hjukse » de Gåte.
Paroles
Hjukse den stoltast gard I Sauherad var,
— Tidi fell meg long’e,
Stolt Margit var dott’ri opp den grd,
— Det er eg som ber sorgji s tronge.
Stolt Margit ho reidde seg til kyrkja g,
S tok ho den vegjen til bergjet der lg Som ho kom fram ved bergevegg,
Kom Bergjekongjen med det lange, kvite skjegg
S skjenkte han I av den klrasta vin,
«Drikk utor di, allerkjrasten min!»
S var ho I bergjet ri dei ni Og ho fdde sner og dtter tri
Stolt Margit ho tala til Bergjekongen s
«M eg f lov til min fader g?»
«Ja, du m f love til din fader sj Men du m kje vere borte hot ein time hell tv»
«Eg meiner det er Margit, eg hadde s kjare
kjre mi dotter, er du no der! "
Men d kom Bergjekongen sngt som ein eld
«kjem du kje heim at til borni i kveld?»
«Fare no vel d alle I min heim
No kjem eg aldri til dikkon meir»
Traduction des paroles
Hjukse le gard le plus fier de Sauherad était,
- Tidi m'est tombé long'e,
Fière Margit était dott'ri en haut de la grd,
- Je prie le trône de sorgji.
Fière Margit Ho rode elle-même à l'Église g,
S elle a pris la route de bergjet où lg comme elle est arrivée à bergevegg,
Venez Bergjekongjen avec la longue barbe blanche
S il a versé du vin klrasta,
"Boire Utor di, allerkjrasten mon!»
S était elle à bergjet monter le neuf et elle a nourri la neige et dtter tri
Fière Margit ho a parlé à Bergjekongen s
"M i f permis à mon père g ?»
"Oui, vous m f amour à votre père sj mais vous m KJE être allé chaud une heure enfer tv»
"Je pense Qu'il est Margit, J'avais S kjare
kjre mi dotter, êtes-vous pas là! "
Mais d est venu le roi des montagnes sngt comme un eld
"venez-vous à la maison à borni ce soir ?»
"Le Danger n'bien d tout le monde dans ma maison
Maintenant je ne viens plus jamais à dikkon»